[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-nl
Subject:    Re: [KDE-i18n-nl] Link: koppeling of verwijzing??
From:       Dik Takken <D.H.J.Takken () phys ! uu ! nl>
Date:       2005-04-19 12:46:50
Message-ID: Pine.LNX.4.62.0504191440540.19189 () venus ! phys ! uu ! nl
[Download RAW message or body]

On Tue, 19 Apr 2005, Rinse de Vries wrote:

> Mijn vraag aan jullie:
>
> Moet KDE dit voorbeeld volgen??

Ik ken _niemand_ die in het dagelijks taalgebruik een Nederlands woord 
gebruikt in plaats van het woord 'link'. Ik weet niet hoe de rest van 
Nederland het doet, en hoe de Belgen het doen, maar als iedereen het woord 
'link' gebruikt zou ik ervoor kiezen om dit woord helemaal niet te 
vertalen.

Dik
_______________________________________________
Kde-i18n-nl mailing list
Kde-i18n-nl@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]