[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-usability
Subject:    Re: KControl brainstorming in all its aspects
From:       Charles de Miramon <cmiramon () kde-france ! org>
Date:       2004-01-07 18:34:20
Message-ID: 200401071934.20940.cmiramon () kde-france ! org
[Download RAW message or body]

Le Mercredi 7 Janvier 2004 15:12, Dominique Devriese a écrit :
> > O: Peripherals N: Hardware
>
> What's wrong with Peripherals ?
>

For French localization, peripherals is also better. Hardware translates in 
the rather vague 'matériel' but peripheral in the more precise 
'périphériques'.

Cheers,
Charles
-- 
cmiramon@kde-france.org
http://www.kde-france.org

_______________________________________________
kde-usability mailing list
kde-usability@mail.kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-usability

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic