'[KDE-i18n-nl] Virtualbox, en even voorstellen.'

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List: kde-i18n-nl
Subject: [KDE-i18n-nl] Virtualbox, en even voorstellen.
From: Bram Woort <bram2488 () hotmail ! com>
Date: 2009-01-25 9:28:04
Message-ID: BLU102-W492DAF846536244A9B369CD5CD0 () phx ! gbl
[Download RAW message or body]

[Attachment #2 (multipart/alternative)]

Hey,

Ik heb mij nog niet voorgesteld maar ik ben dus Bram Woort,samen met freek heb ik \
inmiddels al het nodige vertaalwerk doorgelopen, om te kijken of ik het wat vind.
Aangezien dit een hotmail adres is, en dus met html werkt, zal ik overstappen op
bram2488@quicknet.nl die kan ik met kmail doen en dus zonder html, wat beter te lezen \
voor jullie.  
Daarbij heb ik nu nog een vraag/opmerking.
Doen wij ook het vertaalwerk van Virtualbox???Daarin staat nl. een fout, bij de OS \
keuze is windows vetaald met: Vensters.  
Groetjes Bram
_________________________________________________________________
Jouw nieuws en entertainment, vind je op MSN.nl!
http://nl.msn.com/

[Attachment #5 (text/html)]

<html>
<head>
<style>
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Verdana
}
</style>
</head>
<body class='hmmessage'>
<RTE_TEXT>Hey, 
&nbsp; 
Ik heb mij nog niet voorgesteld maar ik ben dus Bram Woort, samen met freek heb ik \
inmiddels al het nodige vertaalwerk doorgelopen, om te kijken of ik het wat \
vind. Aangezien dit een hotmail adres is, en dus met html werkt, zal ik \
overstappen op <A \
href="mailto:bram2488@quicknet.nl">bram2488@quicknet.nl</A>&nbsp;die kan ik met kmail \
doen en dus zonder html, wat beter te lezen voor jullie. &nbsp; 
Daarbij heb ik nu nog een vraag/opmerking. 
Doen wij ook het vertaalwerk van Virtualbox??? Daarin staat nl. een fout, bij de \
OS keuze is&nbsp;windows vetaald met: Vensters. &nbsp; 
Groetjes Bram </RTE_TEXT> <hr />Deel en publiceer je favoriete foto's met \
<a href='www.photos.live.com' target='_new'>Windows Live Photos</a></body> </html>

_______________________________________________
Kde-i18n-nl mailing list
Kde-i18n-nl@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 