[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-i18n-nl
Subject: Re: [KDE-i18n-nl] Klein docje over kde schermafdrukken.
From: Tom Albers <toma () kovoks ! nl>
Date: 2004-03-28 18:12:46
Message-ID: 200403282012.46469.toma () kovoks ! nl
[Download RAW message or body]
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Niks mieren... bedankt bram!
Versie 0.3 dus
Toma
Op zondag 28 maart 2004 22:04, schreef Bram Schoenmakers:
> Tom Albers! We've been expecting you...
>
> > Met dank aan Rinse en Bram, zijn we in no-time bij revisie 0.2
> > aangekomen.
> >
> > gr.
> >
> > toma
>
> Hmm.. Ik zit het nog eens door te lezen, ik zie toch weer wat nieuwe
> dingen:
>
> * "..., is er besloten tot één thema en stijl voor alle schermafdrukken:"
>
> Mijn suggestie: "is er besloten tot het gebruik van één thema..."
>
> * "relatief eenvoudig" is toch "eenvoudiger"?
>
> * mapen -> maken
>
> * In een konsole kunt je ...
>
> * waarvan je een schermafdruk wilt nemen
>
> Staat "maken" niet wat beter?
>
> Ik snap niet dat ik daar allemaal overheen gelezen heb vanochtend, alleen
> heb een beetje het gevoel dat ik iets met mieren aan 't doen ben ;)
>
> Groetjes,
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)
iD8DBQFAZxWecgQkT9GFRQ8RAuh/AKD8XRDlmapivY/lWri5Yj6cT9oopACeKeCc
iLDijYdNWwhxiYhVZFtiwZ4=
=0h3N
-----END PGP SIGNATURE-----
["Vereisten KDE Documentatie schermafdrukken.html" (text/html)]
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="nl">
<head>
<title>Vereisten KDE Documentatie schermafdrukken</title>
<link rel="stylesheet" title="Stijl 1" type="text/css" \
href="http://www.kde.nl/kde.css" /> <!-- <link rel="stylesheet" title="Stijl 1" \
type="text/css" href="../../kde.css" /> --> </head>
<body>
<div id="maincontents" class="fullwidth">
<h2>Vereisten KDE Documentatie schermafdrukken</h2>
<blockquote>
Auteurs: Tom Albers<br/>
Herziening 0.3 <br/>
<a href="#FDL">Copyright © 2004 KDE-nl team</a>
</blockquote>
<p>Dit document beschrijft de KDE instellingen die nodig zijn voor het maken van \
schermafdrukken die geschikt zijn om op te nemen in de documentatie. Ook beschrijft \
het in het kort hoe de plaatjes verder bewerkt moeten worden.</p>
<ul>
<li>Gebruik alleen de formaten PNG of JPEG (bij voorkeur PNG).<br/>
Gebruik niet het GIF-formaat, aangezien daar een juridisch probleem mee is.</li>
<li>Om de documentatie een zakelijke en uniforme uitstraling te geven, is er \
besloten tot jet gebuik van één thema en stijl voor alle \
schermafdrukken:<br/> <b>Vensterdecoraties: Keramik</b><br/>
<b>Widget-stijl: Keramik</b><br/>
<b>Kleuren: Keramik</b><br/>
<b>Achtergrond: Geen afbeelding / Vlak / Kiezen voor wit</b></li>
<li>Creëer de schermafdrukken in 72dpi.<br/>
Het is erg belangrijk om de bestandsgrootte van schermafdrukken zo klein \
mogelijk te houden.<br/> Keramik draait niet indien X een kleurdiepte kleiner dan \
8bpp heeft, dus X kan gestart worden met de gebruikelijke kleurdiepte. X moet wel \
gestart worden in 72dpi modus om de kleinst mogelijke schermafdrukken te maken. \
XFree86 4.x kan op de volgende manier gestart worden: startx -- -dpi72 <br/> Het is \
wellicht handig om een aparte gebruiker aan te maken die bovenstaande instellingen \
heeft zodat je schermafdrukken kunt maken zonder constant de systeeminstellingen te \
hoeven veranderen.</li> <li>Indien je ImageMagick geïnstalleerd hebt, kun je \
goede schermafdrukken krijgen door gebruik te maken van het "import" programma.<br/> \
In een konsole kunt je het volgende commando geven: "import -depth 8 -dither -frame \
<bestandsnaam.png>". Je cursor verandert dan in een kruis, klik vervolgens op \
het venster waarvan je een schermafdruk wilt maken en het wordt opgeslagen onder de \
naam <bestandsnaam.png><br/> Je kunt ook gebruik maken van KSnapShot. Dit is \
een programma met erg veel instellingen, maar de kleurdiepte van de gemaakte \
schermafdrukken moet nog wel worden teruggebracht naar 8bpp. Dit kan in Gimp of in \
een andere grafisch programma. <li>Probeer de schermafdruk onder de 20KB te houden \
als het wordt opgeslagen in het PNG-formaat.<br/> De huidige stijl en pictogrammen \
bevatten veel schaduwen en veel kleuren, dus probeer niet ten koste van het plaatje \
onder deze grootte te blijven.</li>
<li>De schermafdrukken moeten in dezelfde map geplaatst worden als de \
toepassing die ze gebruikt.<br/> Plaats ze dus niet in een submap.</li>
</ul>
<h3>Licenties en verdiensten</h3>
<p class="textbox">
<a name="FDL" id="FDL">Het is toegestaan dit document te kopiëren, te verdelen en/of \
te wijzigen onder de voorwaarden van de GNU vrije-documentatielicentie, versie 1.1 of \
een latere versie gepubliceerd door de Free Software Foundation; zonder invariante \
paragrafen, zonder vooromslagteksten, en zonder achteromslagteksten.</a> Dit document \
is vertaald uit het engels. Het origineel is te vinden op <a \
href="http://i18n.kde.org/doc/screenshots.php">http://i18n.kde.org/doc/screenshots.php</a>.
</p>
<address>
Laatst gewijzigd: 28 maart 2004, 14:00
door: Tom Albers
</address>
</div>
<div id="header">
<a id="logo" href="http://www.kde.nl/"></a>
<a href="../../sitemap.html">sitemap</a>
</div>
<form id="search" action="http://www.google.nl/search" method="get" target="_blank">
<input type="hidden" name="sitesearch" value="kde.nl" />
<input type="text" name="q" value="zoeken..." onfocus="if \
(this.value=='zoeken...') this.value='';" /> </form>
<!--even als experiment zonder menu
<div id="sidebar">
<h4>Menu</h4>
<ul>
<li><a href="../">«Begin</a></li>
</ul>
</div>
-->
<div id="navbar">
<a href="../../">KDE.NL</a>
»
<a href="../">KDE-documentatie</a>
(zie ook: <a href="../../helpen/vertaling.html">Vertalen</a>)
</div>
</body></html>
_______________________________________________
Kde-i18n-nl mailing list
Kde-i18n-nl@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic