[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: kworldwatch is now known as kworldclock
From:       Waldo Bastian <bastian () kde ! org>
Date:       2001-06-25 21:56:07
[Download RAW message or body]

On Monday 25 June 2001 01:07 pm, Lauri Watts wrote:
> On Monday 25 June 2001 21:40, Waldo Bastian wrote:
> > Due to a possible legal problem (trademark) with the name "world watch"
> > it has been decided to rename the program kworldwatch to kworldclock.
> >
> > Since "clock" and "watch" are pretty much the same thing, I expect that
> > most translations can remain the same. Some of the file names involved
> > have changed accordingly, it may be that some files need to be
> > moved/renamed as well and that that hasn't happened yet. (Stephan?)
> >
> > Cheers,
> > Waldo
>
> I've changed the entity for this so &kworldwatch; and &kworldclock; both
> will insert the correct name (<application>KWorldClock</application>) in
> the documentation.  At some future date, after the release, I'll correct
> the entities and remove the duplication, in the meantime, the documentation
> will not be changed or need any re-translating.
>
> To be super clear: For anyone still to translate the manual, even though it
> says &kworldwatch; all through it, the generated text will be correct.

Ohhh. brilliant. Thanks.

Cheers,
Waldo
-- 
As a first step to embrace the GPL, 
Microsoft now too has added ideological statements to its EULA.

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]