[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Bug Report or Bugreport
From:       Vampyr <krazykiwi () yahoo ! com>
Date:       2001-05-02 8:01:01
[Download RAW message or body]

On Monday 30 April 2001 15:09, HUNTER-MALCOLM wrote:
> I don't know, maybe it's something to do with having
my mind programmed by
> Microsoft for the past 10 years :o)
>
> KDE seems the best option for people coming from MS
Windows, so using
> Microsoft's terminology would ease the transition.
Also, "toolbar" doesn't
> fail in the spell checker that I am using.



http://i18n.kde.org/doc/visualdict/dict.html

Should probably be the reference for these names. 
It's also available (in
 your own language only) in KHelpcenter
 (help:/khelpcenter/visualdict/visual-dictionary.html)

These are the descriptions and names for widgets that
were settled on quite a long time ago, so we should
probably make a cleanup effort to stick to it.

Once I have a spare minute, I'll see what I can do
about cleaning up the english docs.  I do like the
idea of a proofreading team especially if we have
Malcolm volunteering to head it up.

As I've said before, writing in US English amounts to
spelling everything wrong on purpose for me, and
probably for some of the other writers.  It's *hard*
and if we have settled on US English as the standard,
a US English native speaker would definitely be the
best bet for proofreading.

--
 Lauri Watts,
KDE Documentation team

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Yahoo! Auctions - buy the things you want at great prices
http://auctions.yahoo.com/

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]