[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Kid3 3.8.3 release
From:       Yuri Chornoivan <yurchor () ukr ! net>
Date:       2020-05-09 6:04:38
Message-ID: 2480104.LRluKrc7yu () localhost ! localdomain
[Download RAW message or body]

субота, 9 травня 2020 р. 03:51:01 EEST Frederico Goncalves Guimaraes написано:
> Hi again,
> 
> Em sexta-feira, 8 de maio de 2020, � s 21:48:05 -03, Frederico Goncalves
> 
> Guimaraes escreveu:
> > The 972nd string (near line 4966 from kid3_qt.po file) has two plural
> > forms, but both are identical: "%n folders". Is this correct?
> 
> And I noticed the same with the next two strings: "%n files" and "%n
> selected".
> 
> Best,
> 
> 
> Frederico

Hi,

This is the common for Qt applications:

https://doc.qt.io/qt-5/i18n-source-translation.html#handling-plurals

It works at least for Ukrainian (tested on self-compiled Kid3). You can test 
it using the status bar at the bottom-left corner of the Kid3 window.

Best regards,
Yuri


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]