[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Afrikaans translation of Plasma
From:       Albert Astals Cid <aacid () kde ! org>
Date:       2019-05-22 21:45:21
Message-ID: 3093228.qZ00aK2rNj () xps
[Download RAW message or body]

Yes, we can help you, but for that you need to keep the mailing list in the loop, \
there's hundred people there to answer your questions, so don't email me alone.

Your first task is to learn how to use to use Lokalize to translate a .po file

Cheers,
  Albert

El dimecres, 22 de maig de 2019, a les 5:39:50 CEST, maerman va escriure:
> Sorry; I accidentaly pressed send before I was done typing my full email. I wanted \
> to say that I am willing to do all the work and to learn all the tools, et cetera. \
> Please just point me in the right direction, and I'll get on it. 
> 
> Sent with ProtonMail Secure Email.
> 
> ------- Original Message -------
> On Wednesday, 22 May 2019 15:36, maerman <maerman@protonmail.com> wrote:
> 
> > I do not know how to use those tools, no. But I would be more than happy to \
> > learn, if you are willing to be patient with me in the beginning. 
> > Sent with ProtonMail Secure Email.
> > 
> > ------- Original Message -------
> > On Wednesday, 22 May 2019 09:33, Albert Astals Cid aacid@kde.org wrote:
> > 
> > > El divendres, 17 de maig de 2019, a les 1:48:48 CEST, maerman va escriure:
> > > 
> > > > Hi, all.
> > > 
> > > Hi
> > > 
> > > > So I'm following this guide on how to contribute to the translation of KDE \
> > > > Plasma. According to this page, there is an Afrikaans team, but I couldn't \
> > > > find any contact details for them.
> > > 
> > > Unfortunately at this point there's noone translating Plasma to Afrikaans.
> > > 
> > > > I would love to contribute to this project; having Plasma in Afrikaans would \
> > > > be incredibly lekker. Please contact me to tell me how I can help.
> > > 
> > > Since there's noone else you would have to do all the work.
> > > Do you know how to use PO editing tools like lokalize?
> > > Do you know how to use svn/subversion?
> > > And if not, would you be willing to learn?
> > > Best Regards,
> > > Albert
> > > 
> > > > Thanks in advance.
> > > > Sent with ProtonMail Secure Email.
> 
> 
> 


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]