[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-i18n-doc
Subject: Re: KDE SC 4.10 moved to stable, trunk is for master/4.11
From: R33D3M33R <andrejm () ubuntu ! si>
Date: 2013-01-08 16:21:48
Message-ID: CAMxXq4j_Pu0H2PCJCXO3pp9+CtY+TZh0BT4M+KugbYw8PVUxNA () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]
Hello, thanks for the idea, but I think it won't work. We have been
discussing this inside our team some time ago, but I'm under impression
this would be a lot of work and we lack the manpower to do this (there are
only three active translators for sl).
2013/1/8 V=EDt Pel=E8=E1k <vit@pelcak.org>
> You can deploy KDE Summit:
>
> http://techbase.kde.org/Localization/Workflows/PO_Summit
>
> Gentoo has packaged scripts for easier Summit management (not mandatory).
>
> Then you'll have no problem with different level of translation of
> branches.
>
> 2013/1/8 R33D3M33R <andrejm@ubuntu.si>:
> > Hello,
> >
> > there is a thing that bothers me. If you look at sl/extragear-* (I've
> been
> > translating this for most of the time) you can see that the trunk is
> better
> > translated than stable. Example:
> >
> > http://l10n.kde.org/stats/gui/stable-kde4/team/sl/extragear-office/
> > http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/team/sl/extragear-office/
> >
> > If you forked trunk into stable, where did the translations go?
> > Does this mean I'll have to manually copy all translations from trunk t=
o
> > stable?
> >
> > Best regards,
> > Andrej
> >
> >
> >
> > 2013/1/8 Albert Astals Cid <aacid@kde.org>
> >>
> >> Hi,
> >> we ([mostly] Luigi and me) just completed copying KDE SC 4.10
> translations
> >> from trunk to stable.
> >>
> >> So from now KDE SC 4.10.x translations can be found under
> >> branches/stable/l10n-kde4, while KDE SC master/trunk/4.11 translations
> >> will be
> >> soon available again under trunk/l10n-kde4 (soon: when scripty ends).
> >>
> >> KDE SC 4.9 translations (the previous content of KDE SC modules under
> >> branches/stable/l10n-kde4) have been moved, as usual, under
> >> branches/KDE/4.9/kde-l10n.
> >>
> >> During the copy operation commits to the repository have been restrict=
ed
> >> (sorry if you found the sometimes cryptic svn error message, we forgot
> to
> >> mention it here), these restrictions have been removed already.
> >>
> >> As usual, even if the operation was apparently successful, if you find
> >> that
> >> something loooks like it may be wrong please ping us (here or on IRC).
> >>
> >> Cheers,
> >> Albert
> >
> >
>
>
>
> --
> Vit Pelcak
>
>
> -------------------------------------------------------------------------=
-----------------
> For all wankers from US Government reading my personal stuff
> according to fascist laws like Patriot Act:
> Make the world a better place. Go jump off a bridge.
>
[Attachment #3 (text/html)]
<div dir="ltr"><div>Hello, thanks for the idea, but I think it won't work. We \
have been discussing this inside our team some time ago, but I'm under impression \
this would be a lot of work and we lack the manpower to do this (there are only three \
active translators for sl).<br> </div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div \
class="gmail_quote">2013/1/8 Vít Pelčák <span dir="ltr"><<a \
href="mailto:vit@pelcak.org" \
target="_blank">vit@pelcak.org</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" \
style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"> You can deploy \
KDE Summit:<br> <br>
<a href="http://techbase.kde.org/Localization/Workflows/PO_Summit" \
target="_blank">http://techbase.kde.org/Localization/Workflows/PO_Summit</a><br> <br>
Gentoo has packaged scripts for easier Summit management (not mandatory).<br>
<br>
Then you'll have no problem with different level of translation of branches.<br>
<br>
2013/1/8 R33D3M33R <<a \
href="mailto:andrejm@ubuntu.si">andrejm@ubuntu.si</a>>:<br> <div \
class="HOEnZb"><div class="h5">> Hello,<br> ><br>
> there is a thing that bothers me. If you look at sl/extragear-* (I've \
been<br> > translating this for most of the time) you can see that the trunk is \
better<br> > translated than stable. Example:<br>
><br>
> <a href="http://l10n.kde.org/stats/gui/stable-kde4/team/sl/extragear-office/" \
target="_blank">http://l10n.kde.org/stats/gui/stable-kde4/team/sl/extragear-office/</a><br>
> <a href="http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/team/sl/extragear-office/" \
target="_blank">http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/team/sl/extragear-office/</a><br>
><br>
> If you forked trunk into stable, where did the translations go?<br>
> Does this mean I'll have to manually copy all translations from trunk to<br>
> stable?<br>
><br>
> Best regards,<br>
> Andrej<br>
><br>
><br>
><br>
> 2013/1/8 Albert Astals Cid <<a \
href="mailto:aacid@kde.org">aacid@kde.org</a>><br> >><br>
>> Hi,<br>
>> we ([mostly] Luigi and me) just completed copying KDE SC 4.10 \
translations<br> >> from trunk to stable.<br>
>><br>
>> So from now KDE SC 4.10.x translations can be found under<br>
>> branches/stable/l10n-kde4, while KDE SC master/trunk/4.11 translations<br>
>> will be<br>
>> soon available again under trunk/l10n-kde4 (soon: when scripty ends).<br>
>><br>
>> KDE SC 4.9 translations (the previous content of KDE SC modules under<br>
>> branches/stable/l10n-kde4) have been moved, as usual, under<br>
>> branches/KDE/4.9/kde-l10n.<br>
>><br>
>> During the copy operation commits to the repository have been restricted<br>
>> (sorry if you found the sometimes cryptic svn error message, we forgot \
to<br> >> mention it here), these restrictions have been removed already.<br>
>><br>
>> As usual, even if the operation was apparently successful, if you find<br>
>> that<br>
>> something loooks like it may be wrong please ping us (here or on IRC).<br>
>><br>
>> Cheers,<br>
>> Albert<br>
><br>
><br>
<br>
<br>
<br>
</div></div><span class="HOEnZb"><font color="#888888">--<br>
Vit Pelcak<br>
<br>
------------------------------------------------------------------------------------------<br>
For all wankers from US Government reading my personal stuff<br>
according to fascist laws like Patriot Act:<br>
Make the world a better place. Go jump off a bridge.<br>
</font></span></blockquote></div><br></div>
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic