[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    kdereview/kmymoney/kmymoney
From:       Alvaro Soliverez <asoliverez () gmail ! com>
Date:       2010-05-31 1:17:33
Message-ID: 20100531011733.3D109AC8C5 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1132561 by asoliverez:

Added context to strings

CCMAIL:kde-i18n-doc@kde.org

 M  +3 -3      dialogs/settings/ksettingscolorsdecl.ui  
 M  +2 -2      dialogs/settings/ksettingsgeneraldecl.ui  
 M  +2 -2      dialogs/settings/ksettingshomedecl.ui  
 M  +3 -3      dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui  
 M  +2 -2      dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui  
 M  +1 -1      dialogs/settings/ksettingsschedulesdecl.ui  
 M  +3 -3      wizards/wizardpages/currencydecl.ui  


--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs/settings/ksettingscolorsdecl.ui \
#1132560:1132561 @@ -157,7 +157,7 @@
           </widget>
           <widget class="QWidget" name="tab">
             <attribute name="title">
-              <string>Background</string>
+              <string comment="@title background colors">Background</string>
             </attribute>
             <layout class="QVBoxLayout">
               <item>
@@ -176,7 +176,7 @@
                     <item row="0" column="0">
                       <widget class="QLabel" name="textLabel2">
                         <property name="text">
-                          <string>Normal</string>
+                          <string comment="@label normal color">Normal</string>
                         </property>
                         <property name="wordWrap">
                           <bool>false</bool>
@@ -186,7 +186,7 @@
                     <item row="1" column="0">
                       <widget class="QLabel" name="textLabel1">
                         <property name="text">
-                          <string>Alternate</string>
+                          <string comment="@label alternate \
color">Alternate</string>  </property>
                         <property name="wordWrap">
                           <bool>false</bool>
--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs/settings/ksettingsgeneraldecl.ui \
#1132560:1132561 @@ -21,7 +21,7 @@
      </property>
      <widget class="QWidget" name="tab">
       <attribute name="title">
-       <string>Global</string>
+       <string comment="@title global settings">Global</string>
       </attribute>
       <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
        <item>
@@ -221,7 +221,7 @@
             </item>
             <item>
              <property name="text">
-              <string>August</string>
+              <string comment="@item the month August">August</string>
              </property>
             </item>
             <item>
--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs/settings/ksettingshomedecl.ui \
#1132560:1132561 @@ -40,14 +40,14 @@
               <item>
                 <widget class="KPushButton" name="m_upButton">
                   <property name="text">
-                    <string>Up</string>
+                    <string comment="@action move item up">Up</string>
                   </property>
                 </widget>
               </item>
               <item>
                 <widget class="KPushButton" name="m_downButton">
                   <property name="text">
-                    <string>Down</string>
+                    <string comment="@action move item down">Down</string>
                   </property>
                 </widget>
               </item>
--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs/settings/ksettingsonlinequotesdecl.ui \
#1132560:1132561 @@ -44,7 +44,7 @@
           </property>
           <column>
             <property name="text">
-              <string>Name</string>
+              <string comment="@title header of the quote source name \
column">Name</string>  </property>
             <property name="clickable">
               <bool>true</bool>
@@ -179,7 +179,7 @@
           <item>
             <widget class="KPushButton" name="m_newButton">
               <property name="text">
-                <string>New</string>
+                <string comment="@action create new quote source">New</string>
               </property>
             </widget>
           </item>
@@ -209,7 +209,7 @@
           <item>
             <widget class="KPushButton" name="m_updateButton">
               <property name="text">
-                <string>Update</string>
+                <string comment="@action update quotes from online quote \
source">Update</string>  </property>
             </widget>
           </item>
--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs/settings/ksettingsregisterdecl.ui \
#1132560:1132561 @@ -21,7 +21,7 @@
         <widget class="KTabWidget" name="tab">
           <widget class="QWidget" name="tab1">
             <attribute name="title">
-              <string>Display</string>
+              <string comment="@title The way in which items will be \
displayed">Display</string>  </attribute>
             <layout class="QVBoxLayout">
               <item>
@@ -248,7 +248,7 @@
                       </item>
                       <item>
                         <property name="text">
-                          <string>Cleared</string>
+                          <string comment="@item reconciliation cleared \
status">Cleared</string>  </property>
                       </item>
                       <item>
--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs/settings/ksettingsschedulesdecl.ui \
#1132560:1132561 @@ -84,7 +84,7 @@
               <widget class="KComboBox" name="m_holidayRegion">
                 <item>
                   <property name="text">
-                    <string>(None)</string>
+                    <string comment="@item no holiday region \
selected">(None)</string>  </property>
                 </item>
               </widget>
--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/wizards/wizardpages/currencydecl.ui \
#1132560:1132561 @@ -14,7 +14,7 @@
    <item>
     <widget class="QLabel" name="qLabel1">
      <property name="text">
-      <string>KMyMoney supports multiple currencies, nevertheless one of them will \
be used as your base currency. The base currency is used as default for new accounts \
and reports. Please select the base currency from the following list.</string> +      \
<string comment="@label">KMyMoney supports multiple currencies, nevertheless one of \
them will be used as your base currency. The base currency is used as default for new \
accounts and reports. Please select the base currency from the following \
list.</string>  </property>
      <property name="wordWrap">
       <bool>true</bool>
@@ -33,12 +33,12 @@
      </column>
      <column>
       <property name="text">
-       <string>ISO Code</string>
+       <string comment="@title">ISO Code</string>
       </property>
      </column>
      <column>
       <property name="text">
-       <string>Symbol</string>
+       <string comment="@title">Symbol</string>
       </property>
      </column>
     </widget>


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]