[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: KGamma GUI untranslated
From:       Burkhard =?iso-8859-1?q?L=FCck?= <lueck () hube-lueck ! de>
Date:       2008-08-27 4:33:15
Message-ID: 200808270633.15204.lueck () hube-lueck ! de
[Download RAW message or body]

Am Dienstag 26 August 2008 22:59:49 schrieb Albert Astals Cid:
> A Dimarts 26 Agost 2008, Burkhard Lück va escriure:
> > Hi,
> >
> > The GUI of kgamma is untranslated, you see only translations from the
> > default catalogs (kdelibs4 etc).
> >
> > Two possible solutions:
> >
> > 1. Change in kdegraphics/kgamma/kcmkgamma/kgamma.cpp:
> > - K_EXPORT_PLUGIN(KGammaConfigFactory("kcmkgamma"))
> > +K_EXPORT_PLUGIN(KGammaConfigFactory("kgamma"))
> > to match the name of the catalog kgamma.po.
> > But I don't know if there are any side effects in the code.
> >
> > 2. Change the target in kdegraphics/kgamma/kcmkgamma/Messages.sh from
> > kgamma.pot to kcmkgamma.pot and rename all po files.
> >
> > Albert?
>
> Actually second possibility seems less problematic, i'm not sure of
> implications of the first but probably would mean you need to change some
> desktop files, etc.
>
> Another probablility would be using KGlobal::locale->insertCatalog but i'd
> go with the second, should i proceed 

yes please

> or do you want to do it yourself? 
>
Can't do that, no full l10n-kde4 checkout here

Thanks

-- 
Burkhard Lück

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]