[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: [kde-francophone] kinfocenter.po : bug report #157387
From:       "Malcolm Hunter" <malcolm.hunter () gmx ! co ! uk>
Date:       2008-03-24 10:31:08
Message-ID: 4335.192.168.1.139.1206354668.squirrel () 192 ! 168 ! 1 ! 103
[Download RAW message or body]


On Mon, March 24, 2008 8:49 am, Anne-Marie Mahfouf wrote:
> Le Monday 24 March 2008 08:56:42 am Jean-Jacques FINAZZI, vous avez
> écrit :
>> Hello,
>>
>> I made my first bug report for a (very little) msgid problem on
>> 2008-02-08 01:31, but it's still in status UNCONFIRMED and there was no
>> activity (comment, etc.). It's _only_ about a '.' to remove at the end
>> of a title ("Configure your desktop environment") in trunk and stable...
>>
>> http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=157387

If it's a title, does it need to be capitalised (i.e. "Configure Your
Desktop Environment")? This is assuming it's a titlebar title.

Regards,
Malcolm
-- 
Web Development, Technical Copy-Editing & Proofreading

KDE Proofreading Team
KDE British English Translation Team

http://l10n.kde.org/team-infos.php?teamcode=en_GB

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]