[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Rosetta for Edgy and KDE [Was: Rosetta for Kubuntu Dapper and KDE]
From:       Jonathan Riddell <jriddell () ubuntu ! com>
Date:       2006-07-15 18:44:48
Message-ID: 20060715184448.GB28665 () muse ! 19inch ! net
[Download RAW message or body]

On Sat, Jul 15, 2006 at 05:17:02PM +0900, Yukiko Bando wrote:
> Jonathan Riddell wrote:
> > On Fri, Jul 14, 2006 at 08:27:49AM +0900, Yukiko Bando wrote:
> > > Jonathan, you didn't answer my initial question.  Are there any open
> > > source projects which ask you to create an account and login to see
> > > source codes?
> > 
> > You can get the source with  apt-get source language-pack-kde-base-xx
> > which gets it from archive.ubuntu.com.
> 
> I don't have apt and what to do with *.deb?? 

You're after the source not the .deb, which is a .tar.gz.

http://archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/l/language-pack-kde-af-base/language-pack-kde-af-base_20051018.tar.gz


> > Rosetta needs a login for export because it needs an e-mail address,
> > and for editing for the obvious reasons, it doesn't offer a plain
> > viewing mode.
> 
> networkmanager.po is only translated 10% at gnome.org but 70% at Rosetta.  
> If the translator cares about upstream or other distributions, he should 
> have sent the file to the grome Japanese translation team by now...

The people who work with Rosetta don't tend to know much about their
numberous upstreams, that's what this whole debate is about.

Jonathan


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]