[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Inconsistent use of case in acronyms
From:       Federico Cozzi <federico.cozzi () sns ! it>
Date:       2004-08-30 9:53:58
Message-ID: 4132F936.8050903 () sns ! it
[Download RAW message or body]

Henrique Pinto wrote:

> Ark requires some command-line programs to work, for example, zip and tar. If 
> commands shouldn't be mentioned, can anybody help me creating a string that 
> tells the user that 'The "zip" command was not found on your system' without 
> mentioning 'the "zip" command'?

We could say that the program is "Zip" and its executable name is "zip", 
so you could write "The Zip program was not found on your system" ;)
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]