[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Adding New keyboard layout
From:       "Nadir.." <nadirdurrani () yahoo ! com>
Date:       2004-08-30 7:27:15
Message-ID: 20040830072715.53801.qmail () web11803 ! mail ! yahoo ! com
[Download RAW message or body]

Dear Nizamani Sahib 
 
You can translate messages at Windows XP too which means that you can use \
Sindhi keyboard layout from Sindhi computing groups as well. Translation of \
messages require standard .pot files and of course an editor, po-editor is \
good.  You can install po-editor and use Sindhi keyboard layout already \
available, yes eventually you will be needing to include Sindhi layout for \
Linux and it is good that some one is already making it for you :), though \
you can do it yourself too its very easy.  
Can you tell me regarding, where are you located and how many people you \
are and with what backgrounds ? Actually I am doing Survey on work being \
done on languages based on Arabic script. It would be good to add you guys \
in Human resources for Sindhi.   
All the best.


Abdul Rahim Nizamani <ar_niz@yahoo.com> wrote:
Respected Members!
  I previously mailed this list, for adding a new language into KDE. It \
needs translations of the strings.  But first of all, a new keyboard layout \
must be added, in order to enter the text or strings. Can any one help me \
in this regard? I'm new to i18n, so plz guide me!  
Thanks
AR Niz

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around 
http://mail.yahoo.com 

		
---------------------------------
Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail Address AutoComplete - You start. We finish.


[Attachment #3 (text/html)]

<DIV>Dear Nizamani Sahib </DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>You can translate messages at Windows XP too which means that you can \
use Sindhi keyboard layout from Sindhi computing groups as well. \
Translation of messages require standard .pot files and of course an \
editor, po-editor is good.&nbsp; You can install po-editor and use Sindhi \
keyboard layout already available, yes eventually you will be needing to \
include Sindhi layout for Linux and it is good that some one is already \
making it for you :), though you can do it yourself too its&nbsp;very \
easy.</DIV> <DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Can you tell me regarding, where are you located and how many people \
you are and with what backgrounds ? Actually I am doing Survey on work \
being done on languages based on Arabic script. It would be good to add you \
guys in Human resources for Sindhi. </DIV> <DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>All the best.</DIV>
<DIV><BR><BR><B><I>Abdul Rahim Nizamani &lt;ar_niz@yahoo.com&gt;</I></B> \
wrote:</DIV> <BLOCKQUOTE class=replbq style="PADDING-LEFT: 5px; \
MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid"> <DIV>Respected \
Members!</DIV> <DIV>&nbsp; I previously mailed this list, for adding a new \
language into KDE. It needs translations of the strings.</DIV> <DIV>&nbsp; \
But first of all, a new keyboard layout must be added, in order to enter \
the text or strings. Can any one help me in this regard? I'm new to i18n, \
so plz guide me!</DIV> <DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Thanks</DIV>
<DIV>AR Niz</DIV>
<P>__________________________________________________<BR>Do You \
Yahoo!?<BR>Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around \
<BR>http://mail.yahoo.com </P></BLOCKQUOTE><p>  <hr size=1>Do you \
Yahoo!?<br> <a href="http://us.rd.yahoo.com/mail_us/taglines/aac/*http://promotions.yahoo.com/new_mail/static/ease.html">Yahoo! \
Mail Address AutoComplete</a> - You start. We finish.



[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]