[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: i18n teams and debug
From:       Stephan Kulow <coolo () kde ! org>
Date:       2003-08-13 6:29:02
[Download RAW message or body]

On Tuesday 12 August 2003 23:21, Gérard Delafond wrote:
> What is funny is that these strings are in koffice.po.
> It is hard to figure out why they will be in colors.po and in koffice.po in 
> the same time.
No, koffice has a list of real names that were picked by the developer
of that widget. They are inspired by the X colours though.

To give you an idea:
    insertColor(qRgb( 245 ,   222 ,   179 ), i18n( "Color", "Wheat" ), false);
    insertColor(qRgb( 220 ,   220 ,   220 ), i18n( "Color", "Gainsboro" ), false);
    insertColor(qRgb( 240 ,   230 ,   140 ), i18n( "Color", "Khaki" ), false);
    insertColor(qRgb( 175 ,   238 ,   238 ), i18n( "Color", "Pale Turquoise" ), false);
    insertColor(qRgb( 255 ,   192 ,   203 ), i18n( "Color", "Pink" ), false);
    insertColor(qRgb( 238 ,   221 ,   130 ), i18n( "Color", "Light Goldenrod" ), false);
    insertColor(qRgb( 211 ,   211 ,   211 ), i18n( "Color", "Light Gray" ), false);
    insertColor(qRgb( 255 ,   182 ,   193 ), i18n( "Color", "Light Pink" ), false);
    insertColor(qRgb( 176 ,   224 ,   230 ), i18n( "Color", "Powder Blue" ), false);
    insertColor(qRgb( 127 ,   255 ,   212 ), i18n( "Color", "Aquamarine" ), false);
    insertColor(qRgb( 216 ,   191 ,   216 ), i18n( "Color", "Thistle" ), false);
    insertColor(qRgb( 173 ,   216 ,   230 ), i18n( "Color", "Light Blue" ), false);
    insertColor(qRgb( 152 ,   251 ,   152 ), i18n( "Color", "Pale Green" ), false);

While the ones in colors.po are those that you see in the X11/rgb.txt file
and these are rather "LightPink3" "AntiqueWhite2".

Greetings, Stephan
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]