[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-francophone
Subject:    Re: [kde-francophone] Re : Lot kde-francophone, Vol 88, Parution 3
From:       Mickaël_Sibelle <kimael () gmail ! com>
Date:       2010-07-05 12:10:44
Message-ID: AANLkTilvSixBqecu4RYBYNmgi2uHXEfzxqH56oXWqVOM () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

Salut,

les pièces jointes ne passent pas sur la liste.
Je te propose de relire le processus d'envoi des traductions.

http://fr.l10n.kde.org/apps/aide_applications.php
"Réserver un fichier" et "Envoyer le fichier"


Il est très important que tu réserves un fichier, même (surtout) si
c'est pour le traduire tout doucement.
Sinon, on risque de faire le travail en double...

Continue ;) et à bientôt.

-- 
Mickaël

2010/7/5 Maxime Chapuis <pahcixam@yahoo.fr>:
> Bonjour,
> 
> je me suis inscrit à la liste de diffusion voilà quelque temps déjà. Après avoir \
> pris le temps de me familiariser avec les fichiers de traduction je me suis lancé \
> dans la traduction d'un premier fichier. Je ne l'ai certes pas réservé, mais c'est \
> juste pour savoir si mon niveau est suffisant pour pourvoir traduire plus. 
> Je vous joins le fichier traduit en pièce jointe.
> 
> Comment faire pour faire cela plus "proprement", à savoir, réservation et upload du \
> fichier ? 
> Bon continuation.
> 
> Maxime Chapuis
> 
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Liste de discussion kde-francophone
> kde-francophone@kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone
> 
> 
_______________________________________________
Liste de discussion kde-francophone
kde-francophone@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]