[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/sk/messages
From:       Roman Paholík <wizzardsk () gmail ! com>
Date:       2016-06-15 17:18:29
Message-ID: E1bDEST-0000vv-6Y () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1462034 by paholik:

sk update

 M  +4 -5      extragear-multimedia/amarok.po  
 M  +7 -13     kdesdk/umbrello.po  


--- trunk/l10n-kde4/sk/messages/extragear-multimedia/amarok.po #1462033:1462034
@@ -4,21 +4,21 @@
 # Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>, 2006, 2007, 2009.
 # Jozef Riha <jose1711@gmail.com>, 2006, 2007.
 # Vaclav Divok <vaclav.divok@gmail.com>, 2010.
-# Roman Paholík <wizzardsk@gmail.com>, 2012, 2013, 2014, 2015.
+# Roman Paholík <wizzardsk@gmail.com>, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
 # Ferdinand Galko <galko.ferdinand@gmail.com>, 2014, 2015.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: amarok\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-31 01:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-16 19:24+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-15 19:17+0100\n"
 "Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
 "Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -8324,13 +8324,11 @@
 msgstr "%1 alebo %2"
 
 #: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:111
-#, fuzzy
 #| msgid "Album Artist"
 msgid "The Album Artist"
 msgstr "Umelec albumu"
 
 #: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:112
-#, fuzzy
 #| msgid "Artist"
 msgid "The Artist"
 msgstr "Umelec"
@@ -15680,3 +15678,4 @@
 #: widgets/TrackSelectWidget.cpp:98
 msgid "empty"
 msgstr "prázdne"
+
--- trunk/l10n-kde4/sk/messages/kdesdk/umbrello.po #1462033:1462034
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: umbrello\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-04 01:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-21 11:40+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-15 19:18+0100\n"
 "Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -3564,10 +3564,9 @@
 msgstr "Import súboru(ov)..."
 
 #: listpopupmenu.cpp:777 uml.cpp:345
-#, fuzzy
 #| msgid "Import Project..."
 msgid "Import from Directory..."
-msgstr "Import projektu..."
+msgstr "Import z adresára..."
 
 #: listpopupmenu.cpp:780
 msgid "Reset Label Positions"
@@ -3993,7 +3992,6 @@
 "href='http://www.omg.org/spec/'>http://www.omg.org/spec/</a>."
 
 #: main.cpp:115
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Copyright  © 2001 Paul Hensgen,\n"
 #| "Copyright  © 2002-2014 Umbrello UML Modeller Authors"
@@ -4002,14 +4000,13 @@
 "Copyright  © 2002-2016 Umbrello UML Modeller Authors"
 msgstr ""
 "Copyright  © 2001 Paul Hensgen,\n"
-"Copyright  © 2002-2014 Autori programu Umbrello UML Modeller"
+"Copyright  © 2002-2016 Autori programu Umbrello UML Modeller"
 
 #: main.cpp:121
-#, fuzzy
 #| msgid "(c) 2001 Paul Hensgen, (c) 2002-2015 Umbrello UML Modeller Authors"
 msgid "(c) 2001 Paul Hensgen, (c) 2002-2016 Umbrello UML Modeller Authors"
 msgstr ""
-"(c) 2001 Paul Hensgen, (c) 2002-2015 Autori programu Umbrello UML Modeller"
+"(c) 2001 Paul Hensgen, (c) 2002-2016 Autori programu Umbrello UML Modeller"
 
 #: main.cpp:124
 msgid "Paul Hensgen"
@@ -4210,16 +4207,14 @@
 msgstr "Názov"
 
 #: models/diagramsmodel.cpp:57
-#, fuzzy
 #| msgid "Type:"
 msgid "Type"
-msgstr "Typ:"
+msgstr "Typ"
 
 #: models/diagramsmodel.cpp:59
-#, fuzzy
 #| msgid "Associations"
 msgid "Widgets/Associations"
-msgstr "Asociácie"
+msgstr "Widgety/Asociácie"
 
 #: models/stereotypesmodel.cpp:58
 msgid "Usage"
@@ -5620,10 +5615,9 @@
 msgstr "Generovanie XHTML zlyhalo."
 
 #: umlappprivate.h:124
-#, fuzzy
 #| msgid "&Diagrams"
 msgid "Diagrams"
-msgstr "&Diagramy"
+msgstr "Diagramy"
 
 #: umldoc.cpp:102 umldoc.cpp:2303 umldoc.cpp:2331
 msgid "UML Model"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]