[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/it/messages/extragear-network
From:       Pino Toscano <pino () kde ! org>
Date:       2014-04-14 5:33:57
Message-ID: E1WZZWn-0004WZ-Vt () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1384115 by pino:

telepathy updates


 M  +1 -3      ktp-contactlist.po  
 M  +3 -6      ktp-text-ui.po  


--- trunk/l10n-kde4/it/messages/extragear-network/ktp-contactlist.po #1384114:1384115
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: ktp-contactlist\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-04-14 01:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-06 11:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-14 07:32+0200\n"
 "Last-Translator: Pino Toscano <toscano.pino@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -452,8 +452,6 @@
 msgstr "Mostra i contatti in base al gruppo"
 
 #: main-widget.cpp:610
-#, fuzzy
-#| msgid "Do not group"
 msgid "Do Not Group"
 msgstr "Non raggruppare"
 
--- trunk/l10n-kde4/it/messages/extragear-network/ktp-text-ui.po #1384114:1384115
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: ktp-text-ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-04-14 01:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-06 11:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-14 07:33+0200\n"
 "Last-Translator: Pino Toscano <toscano.pino@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -173,11 +173,8 @@
 
 #. i18n: ectx: Menu (conversation)
 #: chatwindow.rc:11
-#, fuzzy
-#| msgctxt "Action to open the log viewer with a specified contact"
-#| msgid "&Previous Conversations"
 msgid "&Conversation"
-msgstr "Conversazioni &precedenti"
+msgstr "&Conversazione"
 
 #. i18n: ectx: Menu (actions)
 #: chatwindow.rc:24
@@ -218,7 +215,7 @@
 
 #: main.cpp:42
 msgid "Chat Application"
-msgstr ""
+msgstr "Applicazione di chat"
 
 #: main.cpp:44
 msgid "David Edmundson"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]