[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/cs/messages/kdelibs
From:       Vit Pelcak <vit () pelcak ! org>
Date:       2009-05-20 13:52:47
Message-ID: 1242827567.288761.28239.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 970603 by pelcak:

Commit by Vit Pelcak

 M  +6 -6      desktop_kdelibs.po  


--- trunk/l10n-kde4/cs/messages/kdelibs/desktop_kdelibs.po #970602:970603
@@ -11,9 +11,9 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdelibs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-20 10:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-19 15:10+0200\n"
-"Last-Translator: Lukáš Tinkl <ltinkl@redhat.com>\n"
-"Language-Team: American English <kde-i18n-apps@lists.sf.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-20 15:52+0200\n"
+"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
+"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -244,7 +244,7 @@
 #: kdecore/all_languages.desktop:1540
 msgctxt "Name"
 msgid "Valencian (southern Catalan)"
-msgstr ""
+msgstr "Valnecijský (jižní Katalánie)"
 
 #: kdecore/all_languages.desktop:1571
 msgctxt "Name"
@@ -1487,10 +1487,9 @@
 msgstr "Kolekce"
 
 #: plasma/servicetypes/plasma-applet-popupapplet.desktop:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Comment"
 msgid "Plasma scripting popup applet"
-msgstr "Plasma applet"
+msgstr "Skriptovací vyskakující Plasma applet"
 
 #: plasma/servicetypes/plasma-containment.desktop:5
 msgctxt "Comment"
@@ -1571,3 +1570,4 @@
 msgctxt "Name"
 msgid "HSpell"
 msgstr "HSpell"
+
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]