[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n/br/messages
From:       Thierry Vignaud <tvignaud () mandriva ! com>
Date:       2005-09-30 23:04:55
Message-ID: 1128121495.583651.29314.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 465834 by vignaud:

update

 M  +2 -7      kdebase/kdmconfig.po  
 M  +2 -2      koffice/krita.po  


--- trunk/l10n/br/messages/kdebase/kdmconfig.po #465833:465834
@@ -510,7 +510,7 @@
 msgid ""
 "_: delay\n"
 "none"
-msgstr ""
+msgstr "hini ebet"
 
 #: kdm-conv.cpp:73
 msgid ""
@@ -550,9 +550,8 @@
 msgstr ""
 
 #: kdm-conv.cpp:94
-#, fuzzy
 msgid "Preselect User"
-msgstr "Arveriaded diuzet"
+msgstr "Rakdibab an arveriad"
 
 #: kdm-conv.cpp:99
 msgid ""
@@ -742,10 +741,6 @@
 #~ msgid "Available &types:"
 #~ msgstr "Rizhoù hegerz"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Co&nsole:"
-#~ msgstr "Al letrin kepken"
-
 #~ msgid "Select Fonts"
 #~ msgstr "Diuzit nodrezhoù"
 
--- trunk/l10n/br/messages/koffice/krita.po #465833:465834
@@ -2487,9 +2487,9 @@
 
 #. i18n: file ./plugins/colorsfilters/wdg_perchannel.ui line 38
 #: rc.cpp:976
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "Channel:"
-msgstr "&Kanol :"
+msgstr "Kanol :"
 
 #. i18n: file ./plugins/shearimage/wdg_shearimage.ui line 16
 #: plugins/shearimage/dlg_shearimage.cc:43 plugins/shearimage/shearimage.cc:90
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]