[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kwrite-devel
Subject:    Re: Double strings
From:       Dominik Haumann <dhdev () gmx ! de>
Date:       2007-07-09 14:49:51
Message-ID: 200707091649.52128.dhdev () gmx ! de
[Download RAW message or body]

On Monday 09 July 2007, Frederik Schwarzer wrote:
> On Montag, 9. Juli 2007, Dominik Haumann wrote:
> > On Sunday 08 July 2007, Frederik Schwarzer wrote:
> > > Hi,
> > >
> > > I am translating Kate these days and I found some odd things.
> > >
> > > Most strings in katesymbolviewer.po and katetabbarextension.po seem
> > > to be in kate.po already so they are there twice.
[...]
> In Kate the equal strings are not only equal but the same ones. E.g. if I
> compare the strings "Functions" and "Structures" from kate.pot and
> katesymbolviewer.pot
> (http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kde4/templates/messages/kdesdk/), I get
> the following:
>
> ==
> kate.pot:
> #: plugins/symbolviewer/tcl_parser.cpp:42
> #: plugins/symbolviewer/php_parser.cpp:44
> #: plugins/symbolviewer/fortran_parser.cpp:50
> #: plugins/symbolviewer/cpp_parser.cpp:45
> msgid "Functions"
> msgstr ""
>
> #: plugins/symbolviewer/php_parser.cpp:43
> #: plugins/symbolviewer/cpp_parser.cpp:44
> msgid "Structures"
> msgstr ""
>
> ==
> katesymbolviewer.pot:
> #: cpp_parser.cpp:45 fortran_parser.cpp:50 php_parser.cpp:44
> tcl_parser.cpp:42 msgid "Functions"
> msgstr ""
>
> #: cpp_parser.cpp:44 php_parser.cpp:43
> msgid "Structures"
> msgstr ""
> ==
>
> It is exacly the same, just in another format, so I thought one of them
> could be deprecated. As far as I can see it is the same with kate.po vs.
> katetabbarextension.pot.
>
> So, can you please check if it is necessary to have those strings in
> kate.pot on one hand and katesymbolviewer.pot on the on the other hand?
> I CC this mail to kde-i18n-doc as well, maybe someone there knows what's
> going on (in case you are not so familiar with the l10n infrastructure).

They are not needed, so removing them from the kate translation file should 
be fine, iiuc.

Dominik
_______________________________________________
KWrite-Devel mailing list
KWrite-Devel@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kwrite-devel
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]