[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kmail-devel
Subject:    Re: PGP 2 support
From:       Jan-Oliver Wagner <jan () intevation ! de>
Date:       2001-11-02 9:58:20
[Download RAW message or body]

On Thu, Nov 01, 2001 at 05:05:40PM +0100, Michael Häckel wrote:
> On Wednesday 31 October 2001 23:17, Marc Mutz wrote:
> > What I meant here was the creation of dialogs from XML data that the
> > plugin outputs. Or so I understood mua-integration.sgml. I think it
> > would be far more work to write an XML-to-dialog processor than it
> > would be to make native dialogs with designer. For KDE, this might not
> > really be the case, since Qt3 has this funky QWidgetFactory, which can
> > do something like that, but for mutt?
> 
> There is also another problem with this approach.
> 
> Currently all encryption related GUI strings are in the KDE CVS repository and 
> therefore also translated in many languages by the KDE i18n team.
> 
> Will you also provide translations in 42 different languages for you plugin as 
> KDE currently does (as of KDE 2.2.1)?
> I would definitely consider it a serious regression, if GUI dialogs inside 
> KMail would now show up in English.

This is an issue since Ägypten can not provide translations
into 42 languages. We rely on a large i18n team here and perhaps
the KDE i18n team might help.
Ägypten can provide english, german, swedish and danish and
maybe two or three others. This probably could be extended if we make
a call to help with translations, but of course no one can promise
the 42 languages you have.
I'll keep an eye on this issue.

Jan

-- 
Jan-Oliver Wagner               http://intevation.de/~jan/

Intevation GmbH	              	     http://intevation.de/
FreeGIS	                               http://freegis.org/
_______________________________________________
kmail Developers mailing list
kmail@mail.kde.org
http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kmail

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]