[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-promo
Subject:    Re: Yet unannounced Plasma TV UI project
From:       Carl Schwan <carl () carlschwan ! eu>
Date:       2020-03-23 9:58:26
Message-ID: _WY2JmmRQrShqBg2P7U8QVVG6Pj9L7-5PCKV0m6e5G6e3jTL9tr-M7Z64z1hJZXXnvJMuXbKhdoKfr5zpNeUbuBlgesZHRedc1YBxb5tT-8= () carlschwan ! eu
[Download RAW message or body]

[Attachment #2 (multipart/mixed)]


Hello,

It is similar in the the French:

* Le grand écran (the big screen) = cinema
* le petit écran (the small screen) = TV


I guess now it is too late to change the branding since there is already a website \
created: http://plasma-bigscreen.org/

Concerning the website, I found multiple issues:

* In the voice control section, the blue links have a blue background so can't be \
                seen.
* there are a lot of urls that are not clickable
* there is no screenshots of Plasma BigScreen in the website

Regards,
Carl Schwan
https://carlschwan.eu

------- Original Message -------
Le lundi, mars 23, 2020 9:34 AM, Paul Brown <paul.brown@kde.org> a écrit  :

> > Which is as easy to dismiss as "big is for physical objects (like
> 

> > cinema, what Paul said)".
> 

> "The Big Screen" in English is literally a synonym of "Cinema" as opposed to
> "TV":
> 

> https://www.merriam-webster.com/dictionary/big screen
> 

> To be clear, You say "Big Screen" to an English-speaker and they understand
> "Cinema, NOT TV", hence our advice.
> 

> It is the same in Spanish, by the way: "La Gran Pantalla" vs. "La Pequeña
> Pantalla".
> 

> Cheers
> 

> Paul
> 

> ------------------------------------------------------------------------------------ \
> ------------------------------------------------------------------------------------ \
> ------------------------------------------------------------------------------------ \
> -----------------------------------------------------------------------------------------------------
>  

> Promotion & Communication
> 

> www: http://kde.org
> Mastodon: https://mastodon.technology/@kde
> Facebook: https://www.facebook.com/kde/
> Twitter: https://twitter.com/kdecommunity
> LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/kde


["publickey - carl@carlschwan.eu - 0x7F564CB5.asc" (application/pgp-keys)]
["signature.asc" (application/pgp-signature)]

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]