[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-promo
Subject:    Re: Yet unannounced Plasma TV UI project
From:       Paul Brown <paul.brown () kde ! org>
Date:       2020-03-23 9:34:55
Message-ID: 2328547.jE0xQCEvom () rachel
[Download RAW message or body]

> Which is as easy to dismiss as "big is for physical objects (like
> cinema, what Paul said)".

"The Big Screen" in English is literally a synonym of "Cinema" as opposed to 
"TV":

https://www.merriam-webster.com/dictionary/big%20screen

To be clear, You say "Big Screen" to an English-speaker and they understand 
"Cinema, _NOT_ TV", hence our advice.

It is the same in Spanish, by the way: "La Gran Pantalla" vs. "La Pequeña 
Pantalla".

Cheers

Paul
-- 
Promotion & Communication

www: http://kde.org
Mastodon: https://mastodon.technology/@kde
Facebook: https://www.facebook.com/kde/
Twitter: https://twitter.com/kdecommunity
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/kde


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]