[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-nl
Subject:    Re: [KDE-i18n-nl] LEES MIJ: Hoofdontwikkelaar KDE.nl weg tijdens
From:       Bart Otten <bart.otten85 () gmail ! com>
Date:       2010-08-07 12:09:50
Message-ID: AANLkTikL8ueZxi-_VbrGGycNh8VLh9jCqyT7CGDj7U=m () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

[Attachment #2 (multipart/alternative)]


Op KDE.nl staan ondertussen de releasenotes incl plaatjes etc, ze moeten
alleen nog vertaald worden.

2010/8/7 Jos Poortvliet <jospoortvliet@gmail.com>

> On Saturday 07 August 2010 10:54:15 Hannie wrote:
> > Op 06-08-10 00:54, Bart Otten schreef:
> > > Dames en heren,
> > >
> > > De release van KDE SC 4.5 is met een week vertraagd. Dit zorgt er niet
> > > alleen voor dat de ontwikkelaars nog wat extra tijd hadden om
> > > belangrijke bugs te pletten; het zorgt er ook voor dat de
> > > hoofdontwikkelaar van KDE.nl op vakantie is tijdens de release. Het
> > > zou zonde zijn als onze presentatie met sprongen vooruit is gegaan
> > > maar de communicatie richting de wereld alsnog in de soep draait.
> > > Daarom wil ik voordat ik vertrek richting Duitsland graag nog even
> > > inventariseren wat er gedaan moet worden en wie wat doet.
> > >
> > > 1.) Een nieuwsartikel schrijven/vertalen en op KDE.nl plaatsen.
> > > Hannie, gaat dat je lukken?
> > >
> > Het vertalen wel, maar het schrijven niet. Ik zou niet weten wat ik zou
> > moeten schrijven hierover. Als iemand een stukje schrijft en het naar
> > mij toestuurt, dan zal ik dat vertalen.
>
> Gaat dat om het kde 4.5 release announcement of om een artikel over onze
> nieuwe website? Dat laatste, daar kan ik zo een draftje voor in elkaar
> draaien.
>
> > > 2.) Het nieuws verspreiden richting de pers. Webwereld.nl,
> > > tweakers.net <http://tweakers.net>, nu.nl <http://nu.nl> etc etc etc
> > > (Metro, Spits, Telegraaf, The Times :P). Wie?
> > >
> > > 3.) Onderhoud van het forum bij eventuele vragen en/of flamewars. Wie?
> > >
> > > 4.) Fouten website zoeken. Iedereen. (mail naar bartotten@kde.nl
> > > <mailto:bartotten@kde.nl>). Ik kan niet beloven dat ik alles direct
> > > kan repareren maar dat komt dan wel voor de 4.6 release.
> > Hier ben ik mee bezig. Ik spoor met name foute links op,
> > >
> > > 5.) Nog meer?
> > Ja, ik wens je een hele fijne vakantie toe.
> > Groeten,
> > Hannie
> >
> > >
> > > Website fixes:
> > > - Verspringprobleem bij de homepagina verholpen.
> > > - Laatste bestand-links naar KDE.org gewijzigd naar KDE.nl
> > > - Enkele schermafdrukken vervangen door Nederlandse versies
> > > - Plaatjes + thumbnails behorende bij nieuwe pagina's alvast geupload
> > > op FTP (Engels)
> > >
> > >
> > > _______________________________________________
> > > Kde-i18n-nl mailing list
> > > Kde-i18n-nl@kde.org
> > > https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl
> > >
> >
> >
>
> _______________________________________________
> Kde-i18n-nl mailing list
> Kde-i18n-nl@kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl
>
>

[Attachment #5 (text/html)]

Op KDE.nl staan ondertussen de releasenotes incl plaatjes etc, ze moeten alleen nog \
vertaald worden.<br><br><div class="gmail_quote">2010/8/7 Jos Poortvliet <span \
dir="ltr">&lt;<a href="mailto:jospoortvliet@gmail.com">jospoortvliet@gmail.com</a>&gt;</span><br>
 <blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px \
solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;"><div class="im">On Saturday 07 August \
2010 10:54:15 Hannie wrote:<br> &gt; Op 06-08-10 00:54, Bart Otten schreef:<br>
&gt; &gt; Dames en heren,<br>
&gt; &gt;<br>
&gt; &gt; De release van KDE SC 4.5 is met een week vertraagd. Dit zorgt er niet<br>
&gt; &gt; alleen voor dat de ontwikkelaars nog wat extra tijd hadden om<br>
&gt; &gt; belangrijke bugs te pletten; het zorgt er ook voor dat de<br>
&gt; &gt; hoofdontwikkelaar van KDE.nl op vakantie is tijdens de release. Het<br>
&gt; &gt; zou zonde zijn als onze presentatie met sprongen vooruit is gegaan<br>
&gt; &gt; maar de communicatie richting de wereld alsnog in de soep draait.<br>
&gt; &gt; Daarom wil ik voordat ik vertrek richting Duitsland graag nog even<br>
&gt; &gt; inventariseren wat er gedaan moet worden en wie wat doet.<br>
&gt; &gt;<br>
&gt; &gt; 1.) Een nieuwsartikel schrijven/vertalen en op KDE.nl plaatsen.<br>
&gt; &gt; Hannie, gaat dat je lukken?<br>
&gt; &gt;<br>
&gt; Het vertalen wel, maar het schrijven niet. Ik zou niet weten wat ik zou<br>
&gt; moeten schrijven hierover. Als iemand een stukje schrijft en het naar<br>
&gt; mij toestuurt, dan zal ik dat vertalen.<br>
<br>
</div>Gaat dat om het kde 4.5 release announcement of om een artikel over onze nieuwe \
website? Dat laatste, daar kan ik zo een draftje voor in elkaar draaien.<br> <div \
class="im"><br> &gt; &gt; 2.) Het nieuws verspreiden richting de pers. \
Webwereld.nl,<br> </div>&gt; &gt; <a href="http://tweakers.net" \
target="_blank">tweakers.net</a> &lt;<a href="http://tweakers.net" \
target="_blank">http://tweakers.net</a>&gt;, <a href="http://nu.nl" \
target="_blank">nu.nl</a> &lt;<a href="http://nu.nl" \
target="_blank">http://nu.nl</a>&gt; etc etc etc<br>

<div class="im">&gt; &gt; (Metro, Spits, Telegraaf, The Times :P). Wie?<br>
&gt; &gt;<br>
&gt; &gt; 3.) Onderhoud van het forum bij eventuele vragen en/of flamewars. Wie?<br>
&gt; &gt;<br>
&gt; &gt; 4.) Fouten website zoeken. Iedereen. (mail naar <a \
href="mailto:bartotten@kde.nl">bartotten@kde.nl</a><br> </div>&gt; &gt; &lt;mailto:<a \
href="mailto:bartotten@kde.nl">bartotten@kde.nl</a>&gt;). Ik kan niet beloven dat ik \
alles direct<br> <div><div></div><div class="h5">&gt; &gt; kan repareren maar dat \
komt dan wel voor de 4.6 release.<br> &gt; Hier ben ik mee bezig. Ik spoor met name \
foute links op,<br> &gt; &gt;<br>
&gt; &gt; 5.) Nog meer?<br>
&gt; Ja, ik wens je een hele fijne vakantie toe.<br>
&gt; Groeten,<br>
&gt; Hannie<br>
&gt;<br>
&gt; &gt;<br>
&gt; &gt; Website fixes:<br>
&gt; &gt; - Verspringprobleem bij de homepagina verholpen.<br>
&gt; &gt; - Laatste bestand-links naar KDE.org gewijzigd naar KDE.nl<br>
&gt; &gt; - Enkele schermafdrukken vervangen door Nederlandse versies<br>
&gt; &gt; - Plaatjes + thumbnails behorende bij nieuwe pagina&#39;s alvast \
geupload<br> &gt; &gt; op FTP (Engels)<br>
&gt; &gt;<br>
&gt; &gt;<br>
&gt; &gt; _______________________________________________<br>
&gt; &gt; Kde-i18n-nl mailing list<br>
&gt; &gt; <a href="mailto:Kde-i18n-nl@kde.org">Kde-i18n-nl@kde.org</a><br>
&gt; &gt; <a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl" \
target="_blank">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl</a><br> &gt; \
&gt;<br> &gt;<br>
&gt;<br>
</div></div><br>_______________________________________________<br>
Kde-i18n-nl mailing list<br>
<a href="mailto:Kde-i18n-nl@kde.org">Kde-i18n-nl@kde.org</a><br>
<a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl" \
target="_blank">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl</a><br> \
<br></blockquote></div><br>



_______________________________________________
Kde-i18n-nl mailing list
Kde-i18n-nl@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic