[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-nl
Subject:    Re: [KDE-i18n-nl] Kan kde iets met (licencies) van oude windows
From:       "Margreet van den Berg" <margreetvanden.Berg () hccnet ! nl>
Date:       2005-11-20 20:54:48
Message-ID: 20051120211159.20461.qmail () ktown ! kde ! org
[Download RAW message or body]

Hallo allemaal,

Ik heb helaas bot gevangen bij de eigenaresse van Halloween: ze wil op dit moment in \
ieder geval nog niet de rechten op de software gratis ergens onderbrengen. Helaas. Ik \
ga wel binnenkort op mijn weblog een korte beschrijving opnemen van één van haar \
producten: Frik en zijn vriendjes, een interactief prentenboek. Misschien dat als \
daar veel enthousiaste reacties op komen, dat ze nog verandert van mening. Ik hoop \
het. In ieder geval bedankt voor jullie enthousiaste reacties. We hebben in ieder \
geval geprobeerd om dit materiaal te bewaren voor het onderwijs.

Groeten,


Margreet

> -----Oorspronkelijk bericht-----
> Van: Richard Bos [mailto:richard.bos@xs4all.nl] 
> Verzonden: dinsdag 11 oktober 2005 22:56
> Aan: Margreet van den Berg; Margreet van den Berg
> CC: 'Adriaan de Groot'; kde-i18n-nl@kde.org; 
> sebas@codeyard.net; 'Adriaan de Groot'
> Onderwerp: Re: [KDE-i18n-nl] Kan kde iets met (licencies) van 
> oude windows programma's voor basisschool
> 
> Op dinsdag 11 oktober 2005 21:52, schreef Margreet van den Berg:
> > De Halloweensoftware is gedeeltelijk in eigen beheer ontwikkeld, en 
> > een deel is vertaald en meestal ook 'gelokaliseerd' (ik 
> weet niet of 
> > dat de officiële term is, maar ik bedoel ermee dat de inhoud is 
> > toegespitst op de Nederlandse situatie). Ik denk dat die 
> software niet 
> > aangepast kan worden, maar de software die in eigen beheer is 
> > ontwikkeld vermoedelijk wel. Maar waar ik mijn twijfels bij 
> heb is of 
> > de eigenaresse de software aan wil laten passen: ze is 
> leerpsychologe 
> > en achter de games zit een duidelijke didactische 
> filosofie. Als je de 
> > code vrijgeeft is de kans groot dat die didactiek verloren gaat, en 
> > dat wil ze zeker niet. Maar als jullie de software als 
> freeware kunnen 
> > aanbieden zonder die optie, dan denk ik dat daar wel mogelijkheden 
> > liggen. Kan dat, of doen jullie dat alleen als de software 
> als open source ter beschikking komt?
> 
> Margreet,
> 
> dat is duidelijk.  Aan de andere kant, zijn de programma's nu 
> dus alleen te gebruiken op scholen die microsoft hebben 
> ge-installeerd.  Scholen die bijvoorbeeld alleen met linux 
> willen werken, kunnen dus geen gebruik maken van die 
> duidelijke filosofie....  Er zijn dus kinderen die de boot missen...  
> het is misschien op een hele kleine schaal, maar toch, ze 
> zijn er...  Ik kan me voorstellen dat een leerpsychologe daar 
> iets aan wil doen.  En hoe meer
> (goede) educatieve programma's er voor scholen komen, hoe 
> meer scholen open source/linux kunnen gaan gebruiken, etc, etc.
> 
> De code hoeft niet beschikbaar te komen (denk ik), maar zou 
> het mogelijk zijn dat de open-sourcers de programma's als 
> voorbeelden mogen gebruiken
> (kopieren) en bijvoorbeeld de grafische elementen mogen 
> gebruiken (als dat uberhaupt al mogelijk is).
> 
> --
> Richard Bos
> Without a home the journey is endless
> 
> 


_______________________________________________
Kde-i18n-nl mailing list
Kde-i18n-nl@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]