[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-nl
Subject:    Re: [KDE-i18n-nl] Onderschrift pictogrammen kpilot
From:       Adriaan de Groot <adridg () cs ! kun ! nl>
Date:       2004-03-29 20:27:11
Message-ID: 200403292227.16686.adridg () cs ! kun ! nl
[Download RAW message or body]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On Monday 29 March 2004 22:15, Rinse de Vries wrote:
> Het valt me op dat het contextmenu van de systeemvak-pictogram van kpilot
> niet is vertaald.
> Is dat bij jou ook zo?

Klopt .. de daemon is helemaal niet vertaald, en wat vreemd is is dat de About 
box daarvan ook in het Egnels vershijnt.

> Verder valt het me op dat bepaalde tekst niet passend is en daardoor wordt
> afgebroken.

In Kpilot is de text "wwegaveprogramma" overal overbodig voor die 
icoon-subscripts.


- -- 
pub  1024D/FEA2A3FE 2002-06-18 Adriaan de Groot <groot@kde.org>
                     Would you like a freem?
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (FreeBSD)

iD8DBQFAaIakdqzuAf6io/4RAo0pAJ9J/JdVTSoq4HEwgIV2AFsCI7IP9gCcCqZa
9yjgjHDkpaHlS4ampUvzR1M=
=iiLO
-----END PGP SIGNATURE-----
_______________________________________________
Kde-i18n-nl mailing list
Kde-i18n-nl@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-nl

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]