[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-it
Subject:    Re: branches/stable/l10n/it/messages/extragear-multimedia
From:       Giovanni Venturi <jumpyj () tiscali ! it>
Date:       2007-04-20 9:40:45
Message-ID: 200704201140.45561.jumpyj () tiscali ! it
[Download RAW message or body]

[Attachment #2 (multipart/signed)]


Alle venerdì 20 aprile 2007, Luciano Montanaro ha scritto:
> On giovedì 19 aprile 2007, Giovanni Venturi wrote:
> > Alle giovedì 19 aprile 2007, Luciano Montanaro ha scritto:
> > > SVN commit 655749 by montanaro:
> > >
> > > Giovanni - Damaged how? There were a couple of fixed typos.
> > >
> > > Some more fixes, plus a few XXX notes for messages that I think need
> > > some attention.
> > > CCMAIL: kde-i18n-it@kde.org,  gventuri73@tiscali.it
> >
> > Mi sono accorto che l'anteprima nella cartella non veniva generata, ho
> > tentato di aprirlo con KBabel, ma l'applicazione mi ha detto che il file
> > era corrotto. Non so cosa sia successo, ma ho idea che K3b 1.0.1 risulti
> > pieno di messaggi non tradotti. Non è nemmeno stato annunciato il
> > rilascio, così da controllare per tempo questo tipo di cose.
>
> Non so, mi sembrava che msgfmt --statistics non desse problemi. Forse un
> conflitto con la tua versione?
>
> Comunque, nella versione attuale, c'è ancora la sfilza di
> "org>\n"
> "org>\n"
> "org>\n"
> "org>\n"
>
> Nell'intestazione... in realtà non è un problema con gli strumenti che
> usiamo attualmente, ma è un po' brutto.
>
> > Giovanni

non ne ho idea, magari scripty si è arrabiato e ha fatto qualche danno oppure 
che ne so non era codificato in UTF 8 per qualche strano motivo... Non 
saprei.
Giovanni
-- 
A KDE Italian translator and KSniffer core developer
Slackware GNU/Linux current version - kernel 2.6.20.6
KDE Italian website webmaster/sysadmin - http://www.kde-it.org/
KSniffer Website webmaster/sysadmin - http://www.ksniffer.org/

[Attachment #5 (application/pgp-signature)]

_______________________________________________
Traduzioni italiane di KDE: http://kde.gulp.linux.it
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]