[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-it
Subject:    Re: traduzione kmix
From:       Andrea Rizzi <rizzi () kde ! org>
Date:       2005-01-21 8:17:39
Message-ID: 200501210917.39781.rizzi () kde ! org
[Download RAW message or body]

Alle Thursday 20 January 2005 21:42, hai scritto:
> Vorrei solo dirvi (se interessa e se la considerate utile) una mia
> personale opinione sulla traduzione di kmix.
>
> kmix presenta tre linguette tradotte in:
>
> "Output", "Input", "Interruttori"
>
> secondo me starebbe molto meglio
>
> "Uscite", "Ingressi", "Interruttori"
>
Mi sembra meglio tutto in italiano.

Ciao
Andrea
_______________________________________________
Traduzioni italiane di KDE: http://kde.gulp.linux.it
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]