[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-it
Subject:    Re: Attenti a Ispell
From:       Giovanni Venturi <jumpyj () libero ! it>
Date:       2003-10-05 21:34:11
[Download RAW message or body]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Alle 15:46, domenica 5 ottobre 2003, Andrea Rizzi ha scritto:
> Ciao a tutti,
> non so se succede solo sul mio computer ma ISpell sembra essere un po'
> ignorante riguardo agli accenti gravi e acuti... diciamo che tende a
> correggere le cose giuste :-(
>
Anche a me infatti ci ho rinunciato ai controlli ortografici. Anche ASpell è
uguale. GLi accenti sono al contrario e le parole pochissime.
Ho trovato queste info su ASpell nel dizionario di Italiano (cira 1.1 MByte di 
caratteri in binario) di ASpell che ho installato (versione 0.50):

GNU Aspell Italian Word List Package
Version 0.50-2
2002-07-28
by Kevin Atkinson (kevina@gnu.org)
Word List by:
  Unknown
Copyright Terms: Unknown
see the file Copyright for the exact copyright.

This is the Aspell word list for Italian.

Si potrebbe contattare kevina@gnu.org e farci dire come ha creato il database 
delle parole? Non so.
Gianni
- --
A KDE's Italian translator
I work on "GNU/Linux 2.4.19-4GB -- SuSE Linux 8.1"
and "GNU/Linux 2.4.22 -- Slackware 9.0"
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3 (GNU/Linux)

iD8DBQE/gI5TnT2ev4/bQKARAgcAAJ4giJPq7rOtoXNS3jDiwzfJ/xyeFACdHcEY
oOARM57aUyfwUFj0FGrc0dg=
=bgWp
-----END PGP SIGNATURE-----

_______________________________________________
Traduzioni di KDE in italiano: http://i18n.kde.org/teams/it
http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]