[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-it
Subject:    Re: ...proposta per il passaggio all'HEAD...
From:       Giovanni Venturi <jumpyj () libero ! it>
Date:       2003-09-03 10:59:13
[Download RAW message or body]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Alle 10:20, mercoledì 3 settembre 2003, Luciano Montanaro ha scritto:
>  #: kdenetwork/kget/x-kgetlist.desktop:2
>  msgid "Comment=Kget Download List"
> -msgstr "Comment=Lista download KGet"
> +msgstr "Comment=Lista download Kget"
No "Lista download KGet" va benissimo non modificare.
Per me va bene passare all'HEAD. Andrea facci sapere quando avviene. Comunque 
è prevista una versione di KDE 3.1.4 (fonte ufficiale Dirk Mueller), ma credo 
che i messaggi restino gli stessi nel branch in fondo sono correzioni di bug.
Gianni
- -- 
A KDE's Italian translator
I work on "GNU/Linux 2.4.19-4GB -- SuSE Linux 8.1"
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.2 (GNU/Linux)

iD8DBQE/VcmBnT2ev4/bQKARAh4aAJwPZaBTdAxh7sLDtpthM6HRkqwsoQCeLQ21
pHsBJg3DuB6z197llgrmgmk=
=TKxX
-----END PGP SIGNATURE-----

_______________________________________________
Traduzioni di KDE in italiano: http://i18n.kde.org/teams/it
http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]