[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: kdelibs.po suggestions
From:       Thomas Diehl <thd () kde ! org>
Date:       2001-01-27 10:46:33
[Download RAW message or body]

Am Samstag, 27. Januar 2001 11:03 schrieb Roman Maurer:

> I'm translating kdelibs.po for KDE 2.1.  I have a few suggestions for the
> authors of the programs:

So why not post it to kde-devel? ;-)

>  - I found a misspelled word:
>
> 	#: kdeui/kedittoolbar.cpp:593
> 	msgid ""
> 	"This is a dynamic list of actions. You can move it, but if you "
> 	"remove it you won't be able to readd it."
> 	                                *****

What are you referring to? ("readd" means "re-add" or "add again", it could 
be clearer but it's not exactly wrong I guess)

Regards,

Thomas

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]