[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: koffice translations!!!
From:       Stephan Kulow <coolo () kde ! org>
Date:       2000-09-27 11:59:16
[Download RAW message or body]

"Erik K. Pedersen" wrote:
> 
> I did the translations yesterday. I know I have translated these before. Have
> they been in kspread before, then taken out and put back in? Hyperbolic tangent
> does not appear in any other po-file, but I know I have translated that before.
Yes, they were in kspread before. But one message per function, now we
have about 6
messages per function.

> I used to have great expectations for koffice, but when I see the sloppy
> messages in kspread I don't know what to think. They will have to be revised
> again a lot of them, if only because of very poor English and spelling errors.
> 
Hmm, most of them are copy and pasted from the man pages :)

Greetings, Stephan

-- 
As long as Linux remains a religion of freeware fanatics,
Microsoft have nothing to worry about.  
                       By Michael Surkan, PC Week Online

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]