[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: khexedit
From:       Stephan Kulow <coolo () kde ! org>
Date:       2000-06-14 22:41:02
[Download RAW message or body]

Federico Cozzi wrote:
> 
> Hello!
> 
> In khexedit, file configure.cc:
>     i18n("Default")
> 
> (it means: "default encoding")
> In Italian "encoding" is feminine, while "default" is usually masculine.
> Can somebody change the above line to the non-ambiguous form, please?
> (it was something like i18n("_:Default encoding", "Default"))
> 
Sure, Stephan

-- 
... but you ain't had mine

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]