From kde-i18n-doc  Wed Jun 14 22:41:02 2000
From: Stephan Kulow <coolo () kde ! org>
Date: Wed, 14 Jun 2000 22:41:02 +0000
To: kde-i18n-doc
Subject: Re: khexedit
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=96102251112149

Federico Cozzi wrote:
> 
> Hello!
> 
> In khexedit, file configure.cc:
>     i18n("Default")
> 
> (it means: "default encoding")
> In Italian "encoding" is feminine, while "default" is usually masculine.
> Can somebody change the above line to the non-ambiguous form, please?
> (it was something like i18n("_:Default encoding", "Default"))
> 
Sure, Stephan

-- 
... but you ain't had mine