[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    "Clicking" a button?
From:       Gaute Hvoslef Kvalnes <ai98ghk () stud ! hib ! no>
Date:       2000-05-28 14:49:53
[Download RAW message or body]

While translating the help messages that appears in various kdebase files, I
see many messages telling the user to "click a button". "Clicking" a button
is the mouse user's way of operating a button, with keyboards and
touchscreens and others you never "click".

All instances of phrases like "clicking a button" should be changed to
"pressing a button", which covers all methods.

Regards,
 Gaute Hvoslef Kvalnes
 Coordinator of Norwegian (Nynorsk) KDE translation

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]