[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: desktop.po
From:       "Thomas Diehl" <thd () kde ! org>
Date:       2000-03-13 6:43:22
[Download RAW message or body]

On Sun, 12 Mar 2000 23:10:10 +0000 (WET), Pedro Morais wrote:

>For some reason the Portuguese translations of the desktop.po file aren't
>being merged in the desktop files.
>I guess this is because the file is't in utf-16 format. Am I right?

No. The format is utf8. See the Translation HOWTO.

>How do I convert the file to utf-16? (no recode on my system...)
>Please, don't tell me to use kbabel - I really like emacs.

You would simply be better off using KBabel for POs and using Emacs for
docs. If you insist on using Emacs for POs there was a message by Kim
Enkovaara to this list which described how to do it. See
http://lists.kde.org/?l=kde-i18n-doc&m=94973737616522&w=2 and the
Translation HOWTO at http://i18n.kde.org/translation-howto/intro-step4.html.

>Also, the Portuguese homepage and mailling list have changed server and
>are now at kde.poli.org and kde@poli.org; please update the i18n page.

Will be included with the next update.

Regards,

Thomas

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]