[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-i18n-doc
Subject: Review Request 7126: message extraction of json files for scripty
From: Burkhard_Lück <lueck () hube-lueck ! de>
Date: 2014-11-21 16:00:31
Message-ID: 20141121160031.22981.5243 () probe ! kde ! org
[Download RAW message or body]
--===============4220519907255376340==
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
-----------------------------------------------------------
This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
https://svn.reviewboard.kde.org/r/7126/
-----------------------------------------------------------
Review request for Localization and Translation (l10n) and Milian Wolff.
Repository: kde
Description
-------
createjsoncontext.py extracts the fields KPlugin.Name and KPlugin.Description from \
all json files in a repo into a gettext template (has to be postprocessed to be \
valid)
Only the field name is used as msgctxt as we do it with desktop files
Question is which fields we need/want to support here.
desktop files have Language, Keywords, X-KDE-Keywords, About, Description, Query,
ExtraNames, X-KDE-Submenu as translatable fields
But from the plugins desktop/json files in kdevelop afaik only Name + Description \
(=Comment in desktop) are used in the GUI.
create_json_files.sh is a modified/stripped down copy of create_desktop_files.sh and \
has to be adapted for $mod with unterscores
Diffs
-----
trunk/l10n-kf5/scripts/create_json_files.sh PRE-CREATION
trunk/l10n-kf5/scripts/createjsoncontext.py PRE-CREATION
Diff: https://svn.reviewboard.kde.org/r/7126/diff/
Testing
-------
Manually running
l10n-kf5/scripts$ python createjsoncontext.py $(find \
../../extragear/build/kdevelop_kdevplatform/ -name *.json) ../../extragear/build/ \
generates a gettext template which needs to be processed further by \
create_json_files.sh to get rid of some duplicate messages.
Thanks,
Burkhard Lück
--===============4220519907255376340==
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
<html>
<body>
<div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, Sans-Serif;">
<table bgcolor="#f9f3c9" width="100%" cellpadding="12" style="border: 1px #c9c399 \
solid; border-radius: 6px; -moz-border-radius: 6px; -webkit-border-radius: 6px;"> \
<tr> <td>
This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
<a href="https://svn.reviewboard.kde.org/r/7126/">https://svn.reviewboard.kde.org/r/7126/</a>
</td>
</tr>
</table>
<br />
<table bgcolor="#fefadf" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="12" style="border: \
1px #888a85 solid; border-radius: 6px; -moz-border-radius: 6px; \
-webkit-border-radius: 6px;"> <tr>
<td>
<div>Review request for Localization and Translation (l10n) and Milian Wolff.</div>
<div>By Burkhard Lück.</div>
<div style="margin-top: 1.5em;">
<b style="color: #575012; font-size: 10pt;">Repository: </b>
kde
</div>
<h1 style="color: #575012; font-size: 10pt; margin-top: 1.5em;">Description </h1>
<table width="100%" bgcolor="#ffffff" cellspacing="0" cellpadding="10" \
style="border: 1px solid #b8b5a0"> <tr>
<td>
<pre style="margin: 0; padding: 0; white-space: pre-wrap; white-space: \
-moz-pre-wrap; white-space: -pre-wrap; white-space: -o-pre-wrap; word-wrap: \
break-word;"><p style="padding: 0;text-rendering: inherit;margin: 0;line-height: \
inherit;white-space: inherit;">createjsoncontext.py extracts the fields KPlugin.Name \
and KPlugin.Description from all json files in a repo into a gettext template (has to \
be postprocessed to be valid)</p> <p style="padding: 0;text-rendering: \
inherit;margin: 0;line-height: inherit;white-space: inherit;">Only the field name is \
used as msgctxt as we do it with desktop files</p> <p style="padding: \
0;text-rendering: inherit;margin: 0;line-height: inherit;white-space: \
inherit;">Question is which fields we need/want to support here. desktop files have \
Language, Keywords, X-KDE-Keywords, About, Description, Query, ExtraNames, \
X-KDE-Submenu as translatable fields</p> <p style="padding: 0;text-rendering: \
inherit;margin: 0;line-height: inherit;white-space: inherit;">But from the plugins \
desktop/json files in kdevelop afaik only Name + Description (=Comment in desktop) \
are used in the GUI.</p> <p style="padding: 0;text-rendering: inherit;margin: \
0;line-height: inherit;white-space: inherit;">create_json_files.sh is a \
modified/stripped down copy of create_desktop_files.sh and has to be adapted for \
$mod with unterscores</p></pre> </td>
</tr>
</table>
<h1 style="color: #575012; font-size: 10pt; margin-top: 1.5em;">Testing </h1>
<table width="100%" bgcolor="#ffffff" cellspacing="0" cellpadding="10" style="border: \
1px solid #b8b5a0"> <tr>
<td>
<pre style="margin: 0; padding: 0; white-space: pre-wrap; white-space: \
-moz-pre-wrap; white-space: -pre-wrap; white-space: -o-pre-wrap; word-wrap: \
break-word;"><p style="padding: 0;text-rendering: inherit;margin: 0;line-height: \
inherit;white-space: inherit;">Manually running l10n-kf5/scripts$ python \
createjsoncontext.py $(find ../../extragear/build/kdevelop_kdevplatform/ -name \
*.json) ../../extragear/build/ generates a gettext template which needs to be \
processed further by create_json_files.sh to get rid of some duplicate \
messages.</p></pre> </td>
</tr>
</table>
<h1 style="color: #575012; font-size: 10pt; margin-top: 1.5em;">Diffs</b> </h1>
<ul style="margin-left: 3em; padding-left: 0;">
<li>trunk/l10n-kf5/scripts/create_json_files.sh <span style="color: \
grey">(PRE-CREATION)</span></li>
<li>trunk/l10n-kf5/scripts/createjsoncontext.py <span style="color: \
grey">(PRE-CREATION)</span></li>
</ul>
<p><a href="https://svn.reviewboard.kde.org/r/7126/diff/" style="margin-left: \
3em;">View Diff</a></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>
--===============4220519907255376340==--
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic