[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Minimum translation percentage for Plasma 5 releases (second take)
From:       Albert Astals Cid <aacid () kde ! org>
Date:       2014-08-16 11:48:58
Message-ID: 8550150.S7NHD6WWMT () xps
[Download RAW message or body]

El Dissabte, 16 d'agost de 2014, a les 04:52:37, Adrián Chaves Fernández va 
escriure:
> 2014-08-16 0:01 GMT+02:00 Albert Astals Cid <aacid@kde.org>:
> > El Divendres, 15 d'agost de 2014, a les 22:02:56, Chusslove Illich va
> > 
> > escriure:
> > > As for the "official" limit that was/is applied for KDE SC language
> > 
> > packs, I
> > 
> > > personally always regarded it as a proxy for commitment of a language
> > 
> > team,
> > 
> > > rather than as a measure of release-sufficient quantity on its own.
> > > 
> > > > Also I hope you're not suggesting a per langauge per application
> > > > $PERCENTAGE limit, are you?
> > > 
> > > I'm not suggesting it practically, no. Because I don't expect anyone
> > 
> > would
> > 
> > > have the persistence to maintain a huge list of percentages for one's
> > > own
> > > language.
> > > 
> > > On the other hand, a single percentage per language for everything,
> > 
> > default
> > 
> > > at 0%, would be feasible...
> > 
> > I don't understand what you mean here.
> 
> He is suggesting a per-language $PERCENTAGE limit, common to all
> applications (otherwise keeping track of which application requires which
> percentage could give you headaches), that is 0% by default, but can be
> raised by specific language teams if they choose so.

Which again moves the responsbility from the user to a random group of people. 
Give the user the information he needs to make a good decision by himself, not 
mandate on him.

Cheers,
  Albert
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]