[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: "%1 of %2" in extragear-graphics/kst_common.pot
From:       Barth Netterfield <barth.netterfield () utoronto ! ca>
Date:       2014-01-17 23:21:09
Message-ID: a40e84a7-3623-4bc2-9427-7de794639bb2 () arborexhub01 ! UTORARBOR ! UTORAD ! Utoronto ! ca
[Download RAW message or body]

Thanks for the heads up!

I think I have fixed these now.   Please let me know if you come across more 
issues.  

Barth

On January 16, 2014 6:13:34 PM Burkhard Lück wrote:

> Hi Bart,
> 
> apparently our translators need context for some messages in kst:
> 
> Am Mittwoch, 15. Januar 2014, 19:21:12 schrieb Albert Astals Cid:
> > El Dimecres, 15 de gener de 2014, a les 08:22:27, Lasse Liehu va escriure:
> > > Hi,
> > > 
> > > On 15 January 2014 08:09, Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> wrote:
> > > > Qt tr() does not have useful mechanism to add comments so I do not
> > > > know
> > > > how
> > > > to add these comments to file.
> > > 
> > > Translator comments and disambiguation described at
> > > http://qt-project.org/doc/qt-4.8/i18n-source-translation.html don't
> > > work?
> > 
> > Should work. Anyone wants to contact the kst team/Barth about it? or
> > should
> > i?
> > 
> > Cheers,
> > 
> >   Albert
> >   
> > > Cheers,
> > > Lasse
> 
> Thread see http://lists.kde.org/?l=kde-i18n-doc&m=138975590110180&w=2
> 
> Thanks.

-- 
Barth Netterfield
University of Toronto
416-845-0946
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]