[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Labels in .kcfg files
From:       Alexander Potashev <aspotashev () gmail ! com>
Date:       2010-11-28 13:19:57
Message-ID: AANLkTingCZF2ORX+Ladk87TH=j6-Lm1OTG6SKuu-ORsW () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

2010/11/28 Marek Laane <bald@smail.ee>:
> 2010/11/28 Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>
> > 
> > 2010/11/28 Albert Astals Cid <aacid@kde.org>:
> > > Technically yes they could appear, in practice no, they seldom \
> > > appear. 
> > > Albert
> > 
> > Can we say that they never appear in Parley, so that we can make them
> > not translatable?
> > 
> > 
> http://techbase.kde.org/Development/Tutorials/Localization/i18n_Challenges#Translating_UI.2C_RC.2C_and_KCFG_files \
> says "The KCFG files are the configuration data descriptions, which are \
> used to automatically create configuration control code. While that is \
> not related to the user interface, the same KCFG files are also used as \
> the base for the generic runtime editing with KConfigEditor, so the \
> parameter descriptions also need localized versions" - so apparently they \
> are used at least somewhere...

Thanks for info.


-- 
Alexander Potashev


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]