[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Some i18n things in KsirK
From:       Johannes Obermayr <johannesobermayr () gmx ! de>
Date:       2009-08-24 18:15:35
Message-ID: 200908242015.36069.johannesobermayr () gmx ! de
[Download RAW message or body]

Hi,

the nag is screaming again...

KsirK:

kgamewin.cpp:907
void KGameWindow::winner is completely without i18n

kgamewin.cpp:805
...%1 conquered %2 from %3...
-> %2 and %3 (country names) are not translated

GameLogic/gameautomaton.cpp:1478
%1 (%2) joined...
-> %2 (country name) is not translated

gestionSprites.cpp:84
Moving %1 armies from %2 to %3
-> plural needed
-> %2 and %3 (country names) are not translated

(lines are from /branches)


KsirK Skin Editor:
-> window name (upper left and taskbar) is not translated


If someone fixes it within 48 hours I will update the German translation for 4.3.1...

Thanks
Johannes 
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]