'Re: Tooltips in KDE 4.2'

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Tooltips in KDE 4.2
From:       Albert Astals Cid <aacid () kde ! org>
Date:       2008-09-21 19:42:38
Message-ID: 200809212142.39221.aacid () kde ! org
[Download RAW message or body]

A Diumenge 21 Setembre 2008, Diego Iastrubni va escriure:
> Hi all,
>
> While testing some Qt application I found a bidi-related bug in Qt4, and I
> submited it to the trolls. They fixed it, but they also told me something I
> was not aware of.
>
> In Qt3, tooltips had to be written using this notation "<qt>some
> text</qt>". In Qt4, this is no longer needed, but it's still used widly in
> KDE4. They told that Qt4 treats different text put in <qt> or <html> tags:
> when putting text inside those tags the text direction will not follow the
> widgets text-direction, but will always by LTR, and this will mess up RTL
> environments.

Any reason for that? That's just seems a bug on their side, tell them to fix 
it.

Albert

>
> This is not documented for Qt 4.4.x, and will be documented for 4.5. I need
> to test if this really effects KDE 4.2 on Qt-copy. If it does, the trick is
> simple: remove all <qt> tags from "kde" and then try to find which <html>
> tags are really needed. I can do this myself (a simple sed would do the
> work no?) and commit this weekend, but I need to be sure that it will not
> harm too much, as this will create a lot of fuzzies for a lot of teams.
>
> Please let me hear your opinion.
>
> - diego


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic