[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Errors in kdeadmin/ksystemlog.po
From:       Pino Toscano <toscano.pino () tiscali ! it>
Date:       2008-07-11 8:12:06
Message-ID: 200807111012.07571.toscano.pino () tiscali ! it
[Download RAW message or body]


Hi,

> I have started working on kdeadmin/ksystemlog.po and found these errors
>
> #. i18n: tag label
> #. i18n: file ./src/config/ksystemlog.kcfg line 28
> #: rc.cpp:312
> msgid "Does we display the PID in the process column of the SystemLog ?"
>
> It should be changed to
>
> Do we display the PID in the process column of the SystemLog ?

yes, and without the space between a word and the question mark, as that is a 
French way of writing, but not an English one.

Both (and another one with the same problem) were fixed, thanks.

-- 
Pino Toscano

["signature.asc" (application/pgp-signature)]

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]