[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Irrelevant markup for translators
From:       Yukiko Bando <ybando () k6 ! dion ! ne ! jp>
Date:       2007-10-19 21:58:16
Message-ID: 200710200658.16485.ybando () k6 ! dion ! ne ! jp
[Download RAW message or body]

Pino Toscano wrote:
> Apart from the ones in ktorrent and in plasma_applet_*, can you just list the 
> ui files with these messages? (if possible, try to distinguish if the text 
> there is just a simple text, or contains more markup, eg <b>, <i>, etc).
 
I was probably not asked but... :) 

There are many.

extragear-network/kftpgrabber
	./widgets/bookmarks/editor.ui 	
kdeedu/khangman
	generalui.ui
	timerui.ui
kdeedu/kletters
	timerui.ui (simple text)
kdeedu/kmplot
	parameteranimator.ui
kdeedu/marble
	./src/lib/MarbleAboutDialog.ui
	./src/lib/PlaceMarkInfoDialog.ui
	./src/lib/TileCreatorDialog.ui
kdeedu/kstars
	wizdownload.ui
	wizlocation.ui
	wizwelcome.ui
	tools/obslistwizard.ui
kdegames/kiriki
	configPage.ui line (simple text)
kdegames/ksquares
	newgamewidget.ui (simple text)
	prefs_ai.ui (simple text)
	prefs_display.ui (simple text)
	scoreswidget.ui (simple text)
kdelibs/katepart4
	./dialogs/indentationconfigwidget.ui
	./dialogs/completionconfigwidget.ui
kdelibs/kdelibs4
	./kjsembed/examples/editor/setup_template.ui (simple text)
	./kjsembed/examples/editor/setup_template.ui (simple text)
	./threadweaver/Examples/QProcessJob/MainWindowUi.ui (simple text)
kdenetwork/krfb
	invitewidget.ui
	manageinvitations.ui
	personalinvitewidget.ui
kdepim/akregator
	addfeedwidgetbase.ui (simple text)
kdepim/kmobiletools
	engines/libkmobiletoolsengineui/connectionsPage.ui
kdepim/korganizer
	./printing/calprintdayconfig_base.ui
	./printing/calprinttodoconfig_base.ui
	./printing/calprintincidenceconfig_base.ui
	./printing/calprintweekconfig_base.ui
	./printing/calprintmonthconfig_base.ui
	./plugins/printing/journal/calprintjournalconfig_base.ui
kdewebdev/quanta
	./scripts/scriptinfo.kmdr
koffice/kplato
	kptchartpanelbase.ui (simple text)
	kptmainprojectpanelbase.ui
	kpttaskgeneralpanelbase.ui
	standardworktimedialogbase.ui (simple text)
playground-base/libplasmagik
	createpackage.ui
	plasmagikdesigned.ui
	welcomepage.ui
playground-edu/kalcul
	./exercisechooserui.ui (simple text)
playground-edu/kard
	generalui.ui (simple text)
playground-edu/step
	./step/create_gas_particles.ui (simple text)
playground-games/draughts
	./settings.ui (font-size:12pt)
playground-games/kombination
	./creategame.ui (simple text)
	./newgame.ui (simple text)
playground-pim/kblogger
	mainwidgetbase.ui (no text to translate)
playground-sysadmin/inspektor
	centralwidget.ui (simple text)
playground-utils/khtml_userscript_installer
	scriptinstallerdialog.ui (no text to translate)

Those that contain any of the following are not marked as simple text.

font-weight:600;
font-style:italic;
font-size: > 9pt
more than one paragraphs (<p>...</p><p>...</p>)

Also, some have no text to translate.
	
Thanks for your help.

Yukiko
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]