[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: docmessages
From:       Pino Toscano <toscano.pino () tiscali ! it>
Date:       2007-10-19 12:50:15
Message-ID: 200710191450.20165.toscano.pino () tiscali ! it
[Download RAW message or body]


Hi,

> I have translated some files in docmessages in ...branches/stable/l10n/km/
> for Khmer.
> I am not sure, when will be included in the release of KDE? I have tested
> in KDE3.5.7 everything that I have translated are still in English.
> I use the script: ./scripts/update_xml km kdebase , the translations look
> good for me via khelpcenter in my computer.
>
> Could someone explain me about this more clearly?

docmessages has basically no use in a KDE release.
It contains the documentation .po's, but they have to be "transformed" into 
docbooks.
The right procedure is the one you correctly said, that is using update_xml. 
After you run it, you have to commit the contents of the <lang>/docs 
directory, that contains the generated docbooks.
Only the docbooks in <lang>/docs will be really compiled, installed and be 
visible for the users in khelpcenter.

-- 
Pino Toscano

["signature.asc" (application/pgp-signature)]

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]