[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: kbabel in kde4
From:       mvillarino <mvillarino () gmail ! com>
Date:       2007-08-16 6:54:45
Message-ID: 200708160854.54361.mvillarino () gmail ! com
[Download RAW message or body]


O Martes, 14 de Agosto de 2007 18:07, Chusslove Illich escribiu:
> I've now tried few searches with Open-Tran in my language, and it seems to
> have nice base of KDE and Gnome translations. And quite nifty at that,
> clean and can supply the search word in the link
Just for the record: open-tran builds a database of translations, like korrect 
does, so you'll require ~double the size of disk to store both your po files 
and the translation database. The other one (xestermos sources filed under: 
https://forxa.mancomun.org/projects/corpus/ ), does not -as far as i 
understand perl code-, so it's better to keep short of hard disk.
-- 
Best regards
MV
><(((( º>  ¸. · ´ ¯` ·... ><(((( º>  ¸. · ´ ¯` ·... ¸ ><(((( º>  ¸. · ´ ¯` ·... ¸ ><(((( º>
Public key available at www.keyserver.net
GPG Fingerprint: 8116 899E 61FD D983 AF80 FEDE 1CD8 1C9A 4B81 73AE

[Attachment #3 (application/pgp-signature)]

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]