[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    branches/KDE/3.5/kdelibs/knewstuff
From:       Andras Mantia <amantia () kde ! org>
Date:       2007-01-05 19:59:18
Message-ID: 1168027158.668885.4158.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 620372 by amantia:

Use the "Email:" version. There was no consensus, but I think this is the cleanest \
way to do it and doing it earlier gives more time to translate it.

CCMAIL: kde-i18n-doc@kde.org

 M  +1 -1      uploaddialog.cpp  


--- branches/KDE/3.5/kdelibs/knewstuff/uploaddialog.cpp #620371:620372
@@ -65,7 +65,7 @@
   mAuthorEdit = new QLineEdit( topPage );
   topLayout->addWidget( mAuthorEdit, 1, 1 );
 
-  QLabel *emailLabel = new QLabel( i18n("Email") + ":", topPage );
+  QLabel *emailLabel = new QLabel( i18n("Email:"), topPage );
   topLayout->addWidget( emailLabel, 2, 0 );
   mEmailEdit = new QLineEdit( topPage );
   topLayout->addWidget( mEmailEdit, 2, 1 );


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]