[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: xkb options not localized
From:       Andriy Rysin <arysin () myrealbox ! com>
Date:       2006-05-13 17:56:10
Message-ID: 44661DBA.3070704 () myrealbox ! com
[Download RAW message or body]

Actually those messages are coming from XFree/Xorg and they are often 
changed between releases, we were trying to keep in synch including 
older and newer versions of X but it does not work nice. The right way 
is to use new xml format which will contain translations made in Xorg 
and try to back them up for missing languages in KDE pot files. I am 
planning this solution for KDE4.

Andriy

Yukiko Bando wrote:
> Hello,
>
> kcmlayout.po is almost 100% translated to Japanese but most xkb options 
> are not localized in kcontrol -> Keyboard Layout.  Comparing messages in 
> the actual program with those in the po, I noticed they were slightly 
> different.  For example: 
>
> CapsLock LED shows alternative group (actual)
> Caps_Lock LED shows alternative group (po)
>
> It appears the pot file has not been updated properly.  Will it be fixed 
> for KDE 3.5.3?
>
> Regards,  
> Yukiko
>
>   

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]